clap

Inflections of 'clap' (v): (⇒ conjugate)

Principal Translations
Inglés		Español
clap⇒ vi	(applaud)	aplaudir⇒ vtr
		palmotear⇒ vi
		batir palmas loc verb
	The audience clapped loudly as the band came on stage.
	El público aplaudió fuerte cuando la banda salió al escenario.
clap n	(sound: single clap)	palmada nf
	The farmer called his dog with a clap.
	El granjero llamó a su perro con una palmada.
clap n	(sound: thunder)	trueno nm
		restallido nm
		estruendo nm
	A loud clap of thunder woke the cat from her nap.
	Un fuerte trueno despertó a la gata de su siesta.
the clap n	vulgar, informal (gonorrhea)	gonorrea nf
		blenorragia nf
	(vulgar)	purgaciones nfpl
	If you find it painful to pee, you may have the clap.
	Si te duele orinar, quizás tengas gonorrea.
clap n	(pat or light strike, esp. on [sb]'s back)	palmada nf
	My brother gave me a clap on the back and said, "Congratulations!"
	Mi hermano me dio una palmada en la espalda y me dijo "¡felicitaciones!".

Additional Translations
Inglés		Español
clap [sb/sth]⇒ vtr	(strike [sb] lightly)	darle una palmada a loc verb + prep
		darle un golpecito a loc verb + prep
	The old man clapped my shoulder in greeting.
	El anciano me dió una palmada en el hombro como saludo.

Locuciones verbales
Inglés		Español
clap back vi phrasal	informal, US (respond to criticism)	responder⇒ vi

Compound Forms:
Inglés		Español
clap eyes on [sb/sth] v expr	informal (see)	ver⇒ vtr
		poner los ojos encima loc verb
clap hands, clap your hands v expr	(clap in time to music)	llevar el ritmo con las palmas loc verb
		dar palmas, batir palmas loc verb
		hacer palmas loc verb
	The children clapped their hands along with the music.
	Los chicos llevaron el ritmo de la música con las palmas.
clap your hands v expr	(applaud, get attention, etc.)	aplaudir⇒ vtr
		dar palmadas, batir palmas loc verb
		golpear las manos loc verb
	The children were becoming noisy and hyperactive, and the teacher had to clap her hands loudly to get their attention.
	Lady Winifred superciliously clapped her hands for the soup to be served.
	Los chicos estaban haciendo mucho ruido y la maestra tuvo que aplaudir fuerte para llamar su atención.
clap of thunder n	(sudden loud noise made by thunder)	estallido de un trueno nm
	A clap of thunder startled me.
	El estallido de un trueno rompió el silencio de la noche.
a dose of the clap n	slang (venereal disease)	gonorrea nf
	Paul had unprotected sex and ended up with a dose of the clap.
	Tuvo sexo sin protección y terminó con una gonorrea.

'clap' aparece también en las siguientes entradas:

In the English description:

Spanish:

Collocations: a [slow, fast, rhythmic, sarcastic] hand clap, [scared, frightened] by the thunder clap, [scared] by a clap of thunder, more...

Forum discussions with the word(s) "clap" in the title:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'clap'.

Advertisements

Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.