WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:
| Principal Translations |
weld [sth],
weld [sth] to [sth]⇒ vtr | (metal) (metal) | soldar⇒ vtr |
| | The jewellery maker welded the two pieces of silver. |
| | El joyero soldó los dos trozos de plata. |
| Additional Translations |
| weld n | (welded join) | soldadura nf |
| | The weld was badly done and came apart as soon as pressure was applied to it. |
| | La soldadura estaba mal hecha y se deshizo tan pronto como se aplicó presión. |
| weld n | (plant: Reseda Luteola) | gualda nf |
| | Weld is a wildflower used to make a yellow dye. |
| weld n | (yellow flower dye) | gualda nf |
| | Jane used weld to dye the yarn bright yellow. |
weld [sth],
weld [sth] to [sth] vtr | figurative (unite, combine) | unir⇒ vtr |
| | | juntar⇒ vtr |
| | | soldar⇒ vtr |
| | Daphne's love for George welded her soul to his for all eternity. |
| | El amor de Daphne por George había unido su alma a la de él para la eternidad. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:
'Weld' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish: