tinted

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈtɪntɪd/

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
Auf dieser Seite: tinted, tint

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
tinted adj (hair: dyed) (Haare)gefärbt Adj
  getönt Adj
 The old lady was pleased with her tinted hair.
tinted adj (spectacles: dark) (Brillengläser: dunkel)getönt Adj
 The mysterious man wore a long coat and tinted glasses.
tinted adj (tinged with colour) (schwarz gefärbt)getönt Adj
 Judging by the tinted photos, I'd say the film was exposed to sunlight.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
tint n (hue, colour)Farbton Nm
  Farbe Nf
 The photo has a pale orange tint to it.
tint n (art: pale colour) (Kunst)Schattierung Nf
  (Kunst)Farbstich Nm
 The artist used a tint instead of an opaque for a subtle effect.
tint [sth]⇒ vtr (colour, dye)färben Vt
  tönen Vt
 The film was tinted by hand to emphasize the shadows in the images.
tint n (dye)Tönung Nf
  Tönungsmittel Nn
 Marcie used a red tint on her hair.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Zusammengesetzte Wörter:
tinted | tint
EnglischDeutsch
rose-tinted adj figurative (excessively optimistic) (übertragen)rosarot Adj
  (übertragen)blauäugig Adj
  optimistisch Adj
  naiv Adj
 Sven has a rose-tinted view of the situation.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v2 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2019:
„tinted“: adjective
tinted [ˈtintid] adjective | Adjektivadj
  1. tinted → leicht gefärbt, getönt
    • tinted glass → Rauchglas
    • tinted paper → Tonpapier
  2. tinted in compounds → …farbig, …farben
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
tint [tınt]
  • I s
    • 1. (hell getönte oder zarte) Farbe
    • 2. (Farb)Ton m, Tönung f:
      autumnal tints Herbstfärbung f;
      have a bluish tint ins Blaue spielen, einen Stich ins Blaue haben

    • 3. MAL Weißmischung f
  • II v/t
    • 1. (leicht) färben:
      tinted glass Rauchglas n;
      tinted paper Tonpapier n

    • 2.
      a) (ab)tönen
      b) aufhellen
'tinted' auch in diesen Einträgen gefunden:
tint
Deutsch:
dunkel - rosa


Forumsdiskussionen mit den Wörtern "tinted" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'tinted' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.