scramble

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈskræmbəl/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈskræmbəl/ ,USA pronunciation: respelling(skram′bəl)

Inflections of 'scramble' (v): (⇒ conjugate)
scrambles
v 3rd person singular
scrambling
v pres p
scrambled
v past
scrambled
v past p
  • WordReference
  • WR Reverse (1)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
scramble [sth]⇒ vtr (eggs: whisk during cooking)schlagen Vt
 Tina cracked the eggs into the pan and scrambled them.
 Tina zerbrach die Eier, gab sie in die Pfanne und schlug sie.
scramble [sth] vtr (text: encrypt)[etw] verschlüsseln Vt
 Peter scrambled the text, in case the document was intercepted.
 Peter verschlüsselte den Text, falls das Dokument abgefangen wurde.
scramble⇒ vi (move using hands and feet) (regional)kraxeln Vi
  (mit hohem Kraftaufwand)klettern Vi
  (mit kleinen Bewegungen)krabbeln Vi
  (langsam, beschwerlich)kriechen Vi
 Sam scrambled across the rocks.
 Sam kraxelte auf die Felsen.
scramble vi (move rapidly)rennen Vi
  hasten Vi
 The dog scrambled out of the door.
 Der Hund rannte aus der Tür.
scramble to do [sth] v expr (move hastily)[etw] schnell machen Adv + Vt
 Daisy saw the tree falling and scrambled to get out of the way.
 Daisy sah, wie der Baum fiel, und machte, dass sie schnell weg kam.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Zusätzliche Übersetzungen
EnglischDeutsch
scramble n (rapid movement)Gehetze Nn
 When the bell rang, there was a scramble to get out of the classroom.
scramble vi (launch fighter aircraft)starten Vi
  losfliegen Vi, sepa
 The pilots received a signal to scramble.
scramble [sth]⇒ vtr (fighter aircraft: launch)starten Vt
 The military scrambled three fighter jets to deal with the possible terrorist threat.
scramble up [sth],
scramble [sth] up vtr phrasal sep		 (mix up)vermischen Vt
  mischen Vt
 The teacher scrambled the words up and asked the children to put them in the correct order.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
scram·ble [ˈscræmbl]
  • I v/i
    • 1. krabbeln, klettern:
      scramble to one’s feet sich aufrappeln

    • 2. auch fig sich raufen oder balgen (for um):
      scramble for a living umg sich (um seinen Lebensunterhalt) abstrampeln

  • II v/t
    • 1. oft
      scramble up, scramble together zusammenscharren, -raffen

    • 2. ELEK Funkspruch etc zerhacken
    • 3. Eier verrühren:
      scrambled eggs Rührei n

    • 4. Karten etc durcheinanderwerfen; Flugplan etc durcheinanderbringen
  • III s
    • 1. Krabbelei f, Kletterei f
    • 2. auch fig
      (for) Balgerei f (um), Jagd f (nach Geld etc)

    • 3. Br Motocrossrennen n
    • 4. FLUG
      a) Alarmstart m
      b) Luftkampf m
'scramble' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch:
entern - Gerangel - Jagd - klettern - reißen

Kollokation: a [sudden, mad, violent, chaotic] scramble (for), made a scramble for the [door, exit], a scramble at the [gates, entrance, store, counter], Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "scramble" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'scramble' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.