restraint

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/rɪˈstreɪnt/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/rɪˈstreɪnt/ ,USA pronunciation: respelling(ri strānt′)

  • WordReference
  • WR Reverse (3)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
restraint n (control, reserve)Zurückhaltung Nf
  Beherrschung Nf
  Mäßigung Nf
 Her mother-in-law's comment made Janet furious, but she showed considerable restraint in her response.
 New: Als ihre Schwester einen blöden Kommentar machte, übte sich Chloe in Zurückhaltung, um die Stimmung nicht zu vermiesen.
 Der Kommentar ihrer Schwiegermutter machte Janet böse, aber sie zeigte in ihrer Antwort viel Beherrschung.
restraint n often plural ([sth] limiting)Beschränkung, Einschränkung Nf
 Tony feels that his parents put too many restraints on who he can see and what he can do; he can't wait until he's old enough to leave home!
 Tony fand, dass seine Eltern zu viele Einschränkungen machten, wenn es darum ging, wen er sehen und was er tun dürfe, und er konnte es gar nicht abwarten, alt genug zu sein, um auszuziehen.
restraints npl (straps, harness) (Technik)Gurt, Haltegurt Nm
 The doctors had to use restraints to prevent the patient from harming himself.
 Die Ärzte mussten Gurte benutzen, um den Patienten davon abzuhalten, sich selber weh zu tun.
restraint n (legal restriction) (Rechtswesen)Auflage Nf
  Bestimmung Nf
 Most countries have restraints on the sale of alcohol and tobacco products.
 Viele Länder haben starke Auflagen, wenn es darum geht Alkohol und Tabak zu verkaufen.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Zusammengesetzte Wörter:
EnglischDeutsch
self-restraint n (control of urges)Selbstbeherrschung Nf
  Selbstkontrolle Nf
  Zurückhaltung Nf
 You need a lot of self-restraint to diet for a long period.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
re'straint [-nt] s
  • 1. Einschränkung f, Beschränkung(en pl) f; Hemmnis n, Zwang m:
    restraint of (oder upon) liberty Beschränkung der Freiheit;
    restraint of trade
    a) Beschränkung des Handels,
    b) Einschränkung des freien Wettbewerbs, Konkurrenzverbot n;
    restraint clause Konkurrenzklausel f;
    call for restraint Maßhalteappell m;
    without restraint frei, ungehemmt, offen

  • 2. JUR Freiheitsbeschränkung f, Haft f:
    place sb under restraint jemanden in Gewahrsam nehmen

  • 3.
    a) Zurückhaltung f, Beherrschtheit f
    b) (künstlerische) Zucht
'restraint' auch in diesen Einträgen gefunden:
headrest - monetary - self-restraint
Deutsch:
auferlegen - befleißigen - beherrscht - Beherrschtheit - Beschränkung - Bezähmung - Konkurrenzklausel - Konkurrenzverbot - Kopfstütze - Lohnzurückhaltung - Maßhalteappell - Mäßigung - maßlos - Maßlosigkeit - Preisdisziplin - Selbstbeschränkung - sittsam - unbeherrscht - ungehemmt - verhalten - Wettbewerbsbeschränkung - Zügellosigkeit - Zurückhaltung - Zwang

Kollokation: [government, political, social, economic] restraints, [trade, transfer, import, export, investment] restraints, a restraint on free [speech, movement, press], Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "restraint" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'restraint' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.