WordReference English-German Dictionary © 2026:
| Wichtigste Übersetzungen |
| relinquish [sth]⇒ vtr | (claim, right: renounce) | von [etw] zurücktreten Präp + Vi, sepa |
| | | auf [etw] verzichten Präp + Vi |
| | | [etw] an [jmd] abtreten Präp + Vt, sepa |
| | Larry relinquished his claim on his parents' estate, realizing that his brother needed it more than him. |
| | New: Da es viele Schulden beinhaltete, trat Anna von ihrem Erbe zurück. |
| | Larry verzichtete auf seinen Anspruch auf das Anwesen seiner Eltern, da er sah, dass sein Bruder es mehr gebrauchen würde als er. |
| relinquish [sth] vtr | (power, position: give up) | von [etw] abtreten Vt, sepa |
| | | [etw] abgeben Vt, sepa |
| | | von [etw] zurücktreten Vt, sepa |
| | Marion relinquished her position as finance director because she no longer enjoyed working in such a high-pressure job. |
| | Marion trat von ihrem Posten als Finanzdirektorin zurück, da sie den Druck dieser Position nicht mehr aushielt. |
| relinquish [sth] vtr | (task, struggle: abandon) | [etw] aufgeben Vt, sepa |
| | Emily relinquished her campaign for better working conditions, realizing she was never going to win. |
| | Emily gab ihre Kampagne für bessere Arbeitsbedingungen auf, da sie bemerkte, dass sie diesen Kampf nie gewinnen würde. |
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
re·lin·quish [rıˈlıŋkwıʃ] v/t
'relinquish' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch: