redemption

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/rɪˈdɛmpʃən/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/rɪˈdɛmpʃən/ ,USA pronunciation: respelling(ri dempshən)

  • WordReference
  • WR Reverse (2)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
redemption n (Christianity: being saved) (Religion)Erlösung Nf
 Christians believe in redemption through Christ.
 Christen glauben an die Erlösung durch Christus.
redemption n (regaining pride, honor)Wiederherstellung Nf
 What concerned Alan most was the redemption of his reputation.
 Was Alan am meisten besorgte, war die Wiederherstellung seines Rufs.
redemption n (atonement)Wiedergutmachung Nf
  (literarisch, Religion)Buße Nf
 Letting Brian keep the house was Pauline's way of making redemption for the pain she had caused him.
 Als Wiedergutmachung für die Schmerzen, die Pauline Brian zugefügt hat, durfte er das Haus behalten.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Zusätzliche Übersetzungen
EnglischDeutsch
redemption n (finance: cash in bonds) (Finanzwesen)Einlösung Nf
  (Finanzwesen)Einlösen Nn
 The redemption of Linda's bonds allowed her to buy a new car.
redemption n (exchange of coupons, vouchers)Einlösung Nf
  Einlösen Nn
 Redemption will not be possible if the voucher has expired.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
re·demp·tion [rıˈdempʃn] s
  • 1. Abzahlung f, Ablösung f, Tilgung f, Amortisation f einer Schuld etc:
    redemption fund US WIRTSCH Tilgungsfonds m;
    redemption loan WIRTSCH Ablösungsanleihe f

  • 2. Rückkauf m
  • 3. Auslosung f von Staatspapieren
  • 4. Einlösung f eines Pfandes (fig eines Versprechens)
  • 5. Los-, Freikauf m einer Geisel etc
  • 6. Wiedergutmachung f eines Fehlers; Abbüßung f einer Sünde
  • 7. Ausgleich m (of für), Wettmachen n eines Nachteils
  • 8. Wiedererlangung f, Wiederherstellung f eines Rechts etc
  • 9. besonders KIRCHE Erlösung f (from von):
    past oder beyond redemption hoffnungs- oder rettungslos (verloren)
'redemption' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch:

Kollokation: the redemption [amount, price, value, date], the redemption of [goods, stocks, shares, equity, bonds, debt], the [requirements, process, documents] for [goods] redemption, Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "redemption" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'redemption' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!