redemption

- Voir également :
- - redeem
  - redeemable
  - redeemed
  - Redeemer
  - redeemer
  - redeeming
  - redefine
  - redefinition
  - redeliver
  - redelivery
  - redemption
  - redemptive
  - redeploy
  - redeployment
  - redeposit
  - redesign
  - redetermine
  - redevelop
  - redevelopment
  - redfish
  - redhead
- Recherches récentes :
- Voir tout

ⓘ Un ou plusieurs fils de discussions du forum correspondent exactement au terme que vous recherchez

WordReference
Collins
WR Reverse (6)
Definition
Synonyms
English Collocations

Principales traductions
Anglais		Français
redemption n	(Christianity: being saved) (Religion)	rédemption nf
	Christians believe in redemption through Christ.
	Les chrétiens croient en la rédemption par le Christ.
redemption n	(regaining pride, honor)	rédemption nf
	(d'une faute)	rachat nm
	(figuré : son honneur,...)	sauver⇒, recouvrer⇒ vtr
	What concerned Alan most was the redemption of his reputation.
	Ce qui inquiétait le plus Alan était de sauver sa réputation.
redemption n	(atonement)	réparation nf
	Letting Brian keep the house was Pauline's way of making redemption for the pain she had caused him.
	Laisser la maison à Brian était ce que Pauline avait trouvé en réparation de toute la souffrance qu'elle avait causée.

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Traductions supplémentaires
Anglais		Français
redemption n	(finance: cash in bonds) (Finance)	rachat, encaissement nm
	The redemption of Linda's bonds allowed her to buy a new car.
	Le remboursement des obligations de Linda lui a permis de s'acheter une nouvelle voiture.
redemption n	(of coupons, vouchers) (d'un bon cadeau,...)	utilisation nf
	(un prix)	aller chercher⇒, réclamer⇒, retirer⇒ vtr

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Formes composées
Anglais		Français
annual redemption of debentures n	(finance: yearly return on loan)	remboursement d'une obligation nf
beyond redemption, past redemption adj	(unable to be saved or improved)	irrécupérable, irréparable adj
	The sorry state of the crumbling house made it beyond redemption.
	En piteux état, la maison était irréparable.
equity of redemption	(law: right to recover foreclosed property) (Droit)	droit de rachat en equity nm
		valeur du droit de rachat en equity nf
redemption premium n	(bond price above par) (Finance : concerne les obligations)	prime de remboursement nf
redemption price n	(for repurchase)	valeur de rachat nf

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

'redemption' également trouvé dans ces entrées :

Dans la description anglaise :

atonement

Français :

rédemption - rachat - réhabilitation - réméré

Synonymes : recovery, recovering, retrieval, retrieving, reclamation, Suite...

Collocations : the redemption [amount, price, value, date], the redemption of [goods, stocks, shares, equity, bonds, debt], the [requirements, process, documents] for [goods] redemption, Suite...

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "redemption" :

Visitez le forum French-English.
Aidez WordReference : Posez la question dans les forums.

Discussions sur 'redemption' dans le forum English Only

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'redemption'.

Publicités

Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.