put together



WordReference English-German Dictionary © 2025:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
put [sth] together,
put together [sth]
vtr + adv
(assemble)[etw] aufbauen Vt, sepa
  (Gegenstand)etwas zusammenbauen Vt, sepa
 Can you help me put this bookcase together, please?
 Kannst du mir bitte helfen, dieses Bücherregal aufzubauen?
put [sth] together,
put together [sth]
vtr + adv
figurative (consider as a whole)zusammensetzen Vt, sepa
  [etw] als Ganzes betrachten VP
 Once you had put all the clues together, it was obvious what Cassius was hiding.
 Wenn man all die Hinweise zusammensetzte, war es klar, was Cassius verheimlichte.
put together expr (combined)zusammen Adv
 That girl has more brains than all her siblings put together.
 Das Mädchen ist schlauer als all ihre Geschwister zusammen.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Zusammengesetzte Wörter:
EnglischDeutsch
put two and two together v expr figurative, informal (deduce [sth](übertragen)eins uns eins zusammenzählen Rdw
  sich [etw] denken können VP
 I think you can figure out who sent you the Valentine's Day card: just put two and two together!
put your hands together v expr (applaud)klatschen Vi
  in die Hände klatschen Rdw
  applaudieren Vi
put your/their/our heads together v expr figurative (work on [sth] together)zusammen an etwas arbeiten VP
  (Brainstorming)die Köpfe zusammenstecken Rdw
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
put to·geth·er v/t
  • 1. zusammensetzen (auch Schriftwerk) zusammenstellen
  • 2. zusammenzählen: two I 2
  • 3. zusammenstecken; head Bes. Redewendungen
'put together' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch:


Forumsdiskussionen mit den Wörtern "put together" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'put together' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!