pursuit

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/pərˈsjuːt/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/pɚˈsut/ ,USA pronunciation: respelling(pər so̅o̅t′)

  • WordReference
  • WR Reverse (2)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
pursuit n (search)Streben Nn
  Bestrebung Nf
 We are all engaged in the pursuit of happiness.
 Unser aller Streben lautet dem Glücklichsein.
pursuit n (chase)Jagd Nf
  Verfolgung Nf
 The police pursuit ended in the capture of the suspect.
 Die Jagd der Polizisten endete mit dem Fangen des Verdächtigten.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Zusätzliche Übersetzungen
EnglischDeutsch
pursuit n (activity)Beschäftigung Nf
  Aktivität Nf
  Tätigkeit, Betätigung Nf
 Rock climbing is Jon's favourite pursuit.
pursuit n (striving)Streben Nn
  Ehrgeiz Nm
  Strebsamkeit Nf
 Angela is determined in the pursuit of her ambitions.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Zusammengesetzte Wörter:
EnglischDeutsch
in hot pursuit adv informal (close behind)auf den Fersen sein Rdw
 The police arrived in hot pursuit of the robbers.
in pursuit adv (chasing)dicht auf den Fersen sein Rdw
  verfolgen Vt
  hinter jmdm her sein VP
 The rabbit ran down the lane with the dogs following in pursuit.
in pursuit of [sth/sb] prep (chasing)auf der Jagd nach [etw]/jmdn Rdw
  hinterherjagen Vt, sepa
 The hounds were in pursuit of a fox.
in pursuit of [sth/sb] prep (seeking)auf der Suche nach [etw]/jmdm Rdw
  mit jmdm/[etw] als Ziel Rdw
 He went to the valley in pursuit of tranquillity.
pursuit of happiness n (search for contentment in life)Streben nach Glück Rdw
 Many people feel that the pursuit of happiness is not the only purpose of life.
recreational pursuit n formal (hobby)Hobby Nn
  Freizeitbeschäftigung Nf
  (übertragen)Steckenpferd Nn
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
pur·suit [pəˈsjuːt] s
  • 1. Verfolgung f, Jagd f (of auf +akk):
    pursuit action MIL Verfolgungskampf m;
    in hot pursuit in wilder Verfolgung oder Jagd

  • 2. fig Streben n, Trachten n, Jagd f (of nach)
  • 3. Verfolgung f, Verfolg m eines Plans etc:
    in pursuit of im Verfolg einer Sache

  • 4. Beschäftigung f, Betätigung f; Ausübung f eines Gewerbes, Betreiben n von Studien etc
  • 5. pl Arbeiten pl, Geschäfte pl; Studien pl
'pursuit' auch in diesen Einträgen gefunden:
pursuit plane
Deutsch:
Aufholjagd - aufnehmen - Berufsausübung - Freizeitbeschäftigung - Gerechtigkeitsfanatiker - Gewinnstreben - Jagd - Kalb - nach - Sprachpflege - Streben - Suche - Trachten - Verfolgerduell - Verfolgung - Verfolgungsfahrt - Verfolgungsrennen

Kollokation: in pursuit of his [career, life] goals, the [police, cops] are in hot pursuit (of), in hot pursuit of the [criminal, kidnapper], Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "pursuit" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'pursuit' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.