proxy

Inflections of 'proxy' (n): npl: proxies

Wichtigste Übersetzungen
Englisch		Deutsch
proxy n	(authority to act for [sb] else)	Vertretung Nf
		Ersatz Nm
	Unfortunately, I cannot attend the meeting in person, but I have given Emily my proxy and she will be voting on my behalf.
	Leider kann ich nicht persönlich am Meeting teilnehmen, doch ich habe Emily als meine Vertretung ernannt und sie wird in meinem Namen abstimmen.
proxy n	(person acting for [sb] else)	Stellvertreter Nm
	(übertragen)	Ersatz Nm
	Emily attended the meeting as Sarah's proxy and voted on her behalf.
	Emily nahm als Sarahs Stellvertreterin teil und stimmte in ihrem Namen ab.
proxy n	(computing: proxy server) (Computer, Anglizismus)	Proxy Nm
	People often use proxies as a way of protecting their online anonymity.
	Leute verwenden oft Proxies, um ihre Anonymität online zu bewahren.
proxy n	([sth] taking place of [sth] else)	Ersatz Nm
		Alternative Nf
	Preparing for exams is a proxy for genuine learning.

Zusätzliche Übersetzungen
Englisch		Deutsch
proxy n	(business: agent) (Verkauf)	Vertreter Nm
	Shareholders may appoint a proxy to vote on their behalf.
proxy n	(law: authorization)	Vollmacht Nf
	Here is Mrs. Smith's proxy, confirming that she wishes me to act on her behalf in this matter.
proxy n	(statistics: variable)	Proxy, Proxy-Variable Nf

Zusammengesetzte Wörter:
Englisch		Deutsch
proxy server n	(computer server: intermediary) (Anglizismus)	Proxy Nm
	(Anglizismus)	Proxy-Server Nm

Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:

proxy [ˈprɒksı] s

1. (Stell)Vertretung f, (Handlungs)Vollmacht f:
by proxy in Vertretung (→ 2);
marriage by proxy Ferntrauung f
2. (Stell)Vertreter(in), Bevollmächtigte(r m) f:
by proxy durch einen Bevollmächtigten;
stand proxy for sb als Stellvertreter fungieren für jemanden
3. Vollmacht(surkunde) f

'proxy' auch in diesen Einträgen gefunden:

Deutsch:

Kollokation: connect [to, through] a proxy server, can be used as a proxy for, is considered to be a proxy for, Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "proxy" in der Überschrift:

Im German Forum wurden keine Diskussionen mit "proxy" gefunden.

a proxy for engagement - English Only forum
a proxy for prices - English Only forum
A useful, if somewhat rough, proxy - English Only forum
as a proxy to my person - English Only forum
as proxy for - English Only forum
by proxy - English Only forum
by proxy - English Only forum
by proxy, stupid - English Only forum
creation of proxy trade supplier - English Only forum
differs from a proxy in not fetching.... - English Only forum
I'm the proxy holder for her. - English Only forum
in proxy - English Only forum
It will quash competition on one front of a costly proxy war - English Only forum
live a life by proxy - English Only forum
looking for a proxy - English Only forum
Murderer by proxy - English Only forum
my boss by proxy - English Only forum
nationalist proxy attacks - English Only forum
Power / proxy, mandate or authority - English Only forum
proxy - English Only forum
proxy - English Only forum
proxy - English Only forum
proxy - English Only forum
proxy & solicitation - English Only forum
Proxy contract? - English Only forum
proxy formula - English Only forum
proxy household income - English Only forum
Proxy measure - English Only forum
proxy of companies - English Only forum
Proxy question - English Only forum
Mehr...

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Google Übersetzung von 'proxy' ansehen.

Werbung

Werbung

Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.