preserved

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/prɪˈzɜːvd/

From the verb preserve: (⇒ conjugate)
preserved is: ⓘClick the infinitive to see all available inflections
v past
v past p
  • WordReference
  • WR Reverse (2)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
Auf dieser Seite: preserved, preserve

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
preserved adj (fruit: made into jam)konserviert Adj
 The preserved strawberries made a delicious jam.
preserved adj (kept safe, intact)gut erhalten Adj
 The museum kept a collection of preserved artifacts from the fifteenth century.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
preserve [sth]⇒ vtr (protect from change)[etw] bewahren Vt
  [etw] verschonen Vt
  [etw] aufrechterhalten Vt, sepa
  [etw] fortführen Vt, sepa
 Some people believe it is important to preserve traditions.
 Manche Menschen glauben, dass es wichtig sei Traditionen zu bewahren.
preserve [sth] vtr (maintain)[etw] beibehalten Vt, sepa
  [etw] aufrechterhalten Vt, sepa
  [etw] bestehen lassen Vi + Vt
 In renovating the hotel, we have tried to preserve a sense of its 100-year history.
 Mit der Renovierung des Hotels haben wir versucht, einen Hauch der 100-jährigen Geschichte beizubehalten.
preserve,
preserves n		 usually plural (preserved food)Eingemachtes Nn
 It's important to sterilize your jars properly when making preserves.
 Es ist wichtig deine Gläser richtig zu sterilisieren wenn du Eingemachtes machst.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Zusätzliche Übersetzungen
EnglischDeutsch
preserve n (domain)Reich Nn
  Gebiet Nn
  Revier Nn
 In its early days, before low-cost airlines, air travel was the preserve of the wealthy.
preserve [sth] vtr (keep up)[etw] aufrechterhalten Vt, sepa
 Jane preserved an outward show of indifference, even though she was furious inside.
preserve [sth] vtr (food)[etw] aufbewahren Vt, sepa
  [etw] einkochen Vt, sepa
  [etw] einmachen Vt, sepa
 David preserved the vegetables in brine.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v2 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2019:
„preserved“: adjective
preserved adjective | Adjektivadj
  1. preserved → konserviert Lebensmittel
  2. preserved → erhalten
    • well-preserved → gut erhalten
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
pre·serve [prıˈzɜːv]
  • I v/t
    • 1. bewahren, behüten, (er)retten, (be)schützen (from vor +dat)
    • 2. erhalten, vor dem Verderb schützen:
      well-preserved gut erhalten

    • 3. aufbewahren, -heben; JUR Beweise sichern
    • 4. konservieren (auch TECH), Obst etc einkochen, -machen, -legen:
      preserved meat Büchsenfleisch n, koll Fleischkonserven pl

    • 5. JAGD besonders Br Wild, Fische hegen
    • 6. fig Haltung, Ruhe, Andenken etc (be)wahren: preserve silence
  • II s
    • 1. meist pl Eingemachte(s) n, Konserve(n pl) f
    • 2. oft pl
      a) JAGD besonders Br (Wild)Reservat n, (Jagd-, Fisch)Gehege n
      b) fig Gehege n:
      poach on sb’s preserves jemandem ins Gehege kommen (a. fig)
'preserved' auch in diesen Einträgen gefunden:
preserve
Deutsch:
Bausubstanz - Eingemachte - erhalten - gut - halten - Plasmakonserve - Rumtopf


Forumsdiskussionen mit den Wörtern "preserved" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'preserved' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.