WordReference English-German Dictionary © 2025:
| Wichtigste Übersetzungen |
paralyze [sb] (US),
paralyse [sb] (UK)⇒ vtr | (make [sb] immobile) | lähmen Vt |
| | The car accident paralyzed the victim. |
paralyze [sth] (US),
paralyse [sth] (UK)⇒ vtr | (body part: make immobile) | etwas lähmen Vt |
| | The stroke paralyzed the right side of Bob's face. |
paralyze [sb] (US),
paralyse [sb] (UK)⇒ vtr | figurative (make [sb] unable to act) | jemanden außer Gefecht setzen Rdw |
| | Fear paralyzed the bank teller during the robbery. |
paralyze [sth] (US),
paralyse [sth] (UK)⇒ vtr | figurative (bring [sth] to a standstill) | etwas lahm legen Adj + Vt |
| | Disputes paralyzed the legal settlement for months before an agreement was reached. |
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
par·a·lyze besonders US → paralyse
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
par·a·lyse [ˈpærəlaız] v/t- 1. MED paralysieren, lähmen (auch fig)
- 2. fig lahmlegen, lähmen, zum Erliegen bringen
'paralyze' auch in diesen Einträgen gefunden: