WordReference.com |

Online Sprachwörterbücher

Wörterbuch Englisch-Deutsch | lion

Foren

- Sehen Sie auch:
- - linstock
  - lint
  - lint-white
  - lintel
  - linter
  - lintseed
  - lintwhite
  - linty
  - Linus
  - liny
  - lion
  - lion ant
  - lion cub
  - lion hunter
  - lion lizard
  - lion monkey
  - lion’s-ear
  - lion’s-foot
  - lion’s-heart
  - lion’s-leaf
  - lion’s-mouth
- Letzte Suchaufrufe:
- Alle anzeigen

lion

,

ⓘ Einer oder mehr Forum Threads stimmen mit Ihrem gesuchten Begriff überein

Definition | auf Spanisch | Englische Synonyme | Conjugator [EN] | Im Kontext | Bilder

WordReference
WR Reverse (1)
Definition
Synonyms
English Collocations

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Wichtigste Übersetzungen
Englisch		Deutsch
lion, f: lioness n	(big cat)	Löwe Nm
	The lion has the nickname "King of the Jungle", but lions actually live on the savannah.
	Löwen haben den Spitznamen "Könige des Dschungels", aber sie leben eigentlich in der Savanne.

Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

Zusätzliche Übersetzungen
Englisch		Deutsch
lion n	figurative (person: important figure) (übertragen)	Löwe Nm
Anmerkung: Preceded by an adjective or modifier.
	Hemingway was one of the literary lions of his era.
	Hemingway war einer der literarischen Löwen seiner Zeit.
lion of [sth] n	figurative (person: important figure)	Berühmtheit Nf
		prominente Persönlichkeit Adj + Nf
	Jean Renoir was a lion of 20th-century French cinema.

Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Zusammengesetzte Wörter:
Englisch		Deutsch
lion cub n	(baby lion)	Löwenjunges Nn
	The lion cub will stay with the pride until it's old enough to hunt for itself.
the lion's share n	figurative (largest portion of [sth]) (übertragen)	Löwenanteil Nm
		das Meiste Best Art, n + Pron
		größter Anteil Adj + Nm
lionhearted, also UK: lion-hearted adj	figurative (brave)	mutig Adj
		tapfer Adj
		tollkühn Adj
mountain lion n	(wild cat: puma, cougar)	Berglöwe Nm
	At dusk, the mountain lion stalks its prey.
sea lion n	(large seal)	Seelöwe Nm
	Sea lions eat huge quantities of fish.
	Seelöwen essen große Mengen Fisch.

Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:

li·on [ˈlaıən] s

1. ZOOL Löwe m (auch fig Held; auch ASTRON Lion):
the lion’s share fig der Löwenanteil;
go into the lion’s den fig sich in die Höhle des Löwen wagen
2. umg Größe f, Berühmtheit f (Person)
3. pl Sehenswürdigkeiten pl (eines Ortes)

'lion' auch in diesen Einträgen gefunden:

beard - brave - charge - den - sea lion - well

Deutsch:

Daniel - Hauptanteil - Höhle - Leu - Löwe - Löwenanteil - Löwenbändiger - Löwengrube - Löwenjunge - Löwenkäfig - Löwenmähne - Löwenmut - Nesselqualle - Rachen - Salonlöwe - Seelöwe - Silberlöwe - zum

In Listen: Animals, Zoo animals, Big cats, Mehr...

Synonyme: celebrity, big name, king of the jungle, Mehr...

Kollokation: [a sea, a mountain, a white, an African] lion, a lion cub, is [poaching, hunting] lions, Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "lion" in der Überschrift:

Im German Forum wurden keine Diskussionen mit "lion" gefunden.

'you' in The Lion in Winter - English Only forum
(There) I found a dead female lion lying - English Only forum
A Bengal tiger has killed a lion ... - English Only forum
A lion is very fierce [= Lions are very fierce?] - English Only forum
A lion which lives in Africa is an animal. - English Only forum
a lion within MacArthur’s Staff - English Only forum
<A lion's ear> | <the lion's ear> | <one of the lion's ears> - English Only forum
a lion's head and an eagle's wings - English Only forum
a shape with lion body and the head of a man - English Only forum
a tall, <fair> man with lion-like hair and beard - English Only forum
Are you a mammal like that lion? - English Only forum
As Fierce As Lion Vs. More Fierece Than Lion - English Only forum
as strength is written in the body of the lion, regality in the eye of the eagle - English Only forum
Backwards on the Flemish Lion - English Only forum
be a lion about - English Only forum
Be throwin' s*** at it. Lion'd be "Oh, ooh". - English Only forum
beat the dog before the lion - English Only forum
Big coaches from the country throbbed outside The Lion King - English Only forum
bury my face in the lion's mouth - English Only forum
Cheetahs run faster than a lion. - English Only forum
cut someone for the lion’s share [meaning] - English Only forum
daniel-in-the-lion's-den - English Only forum
Devil Sleeping in a Lion's Den - English Only forum
Does lion have small nose? Do lions have small nose? - English Only forum
Eager Lion - English Only forum
Every lion for himself - English Only forum
female sea lion = sea lioness?? - English Only forum
fore gamb of the demy lion [on a crest] - English Only forum
fuzzy [lion] - English Only forum
Go out with a lion's roar - English Only forum
Mehr...

Besuchen Sie das German Forum.
Helfen Sie WordReference: Stellen Sie Ihre Fragen in den Foren.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Google Übersetzung von 'lion' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Links: ⚙️Voreinstellungen | Abkürzungen | Aussprachenmbole | Datenschutzbestimmungen | Nutzungsbedingungen | Unterstützen Sie WR | Foren | Vorschläge

Werbung

Werbung

Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.