hem

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈhɛm/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/hɛm/ ,USA pronunciation: respelling(hem)

Inflections of 'hem' (v): (⇒ conjugate)
hems
v 3rd person singular
hemming
v pres p
hemmed
v past
hemmed
v past p
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
hem n (sewn edge of a garment) (Textilwesen)Saum Nm
 The hem of Kate's dress was too low, so she went to see a tailor.
 Der Saum von Kates Kleid war zu schmal, deswegen ging sie zu einem Schneider.
hem [sth]⇒ vtr (sewing) (Textilwesen)etwas säumen Vt
  (Textilwesen)etwas einsäumen Vt, sepa
 Jeni hemmed the dress so that it wouldn't drag on the floor.
 Jeni säumte das Kleid, damit es nicht auf dem Boden schleifte.
hem,
ahem (US),
ahem (UK) interj		 (clearing throat to say [sth]) (informell: mündlich)Hm Int
 Jake coughed to get Fred's attention; "Hem, do you have a minute, sir?"
 Jake hüstelte, um Fred auf sich aufmerksam zu machen: „Hm, hätten Sie eine Minute für mich?“.
hem,
hema,
hemat (US),
haem,
haema,
haemat (UK) prefix		 (blood) (Medizin)hämo- Präf
  (Medizin)häm- Präf
 A hemostat is a surgical device that stops bleeding.
 Ein Hämostat ist ein chirurgisches Instrument, das eine Blutung stoppen kann.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Partikelverben
hem | hem-
EnglischDeutsch
hem [sb/sth] in,
hem in [sb/sth] vtr phrasal sep		 (confine, enclose)einkesseln Vt, sepa
  (übertragen)jmdn/[etw] in Schach halten Rdw
 Troops were dispatched to hem in the enemy, until artillery could be brought up to pound them into submission.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
hem1 [hem]
  • I s
    • 1. (Kleider-, Rock- etc) Saum m
    • 2. Rand m
    • 3. Einfassung f
  • II v/t
    • 1. Kleid etc säumen
    • 2.
      hem in, hem about, hem around umranden, einfassen

    • 3.
      hem in
      a) MIL einschließen,
      b) fig einengen
hem2 [hm]
  • I int hm!, hem!
  • II s H(e)m n, Räuspern n
  • III v/i umg hm machen, sich räuspern; stocken (im Reden):
    hem and haw herumstottern, -drucksen
    • Wörterbuch v2 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2019:
    hem- [hiːm; hem]
    hema- [-mə]
    1. hem- Wortelement mit der Bedeutung → Blut
    'hem' auch in diesen Einträgen gefunden:
    Deutsch:
    drucksen - einengen - einsäumen - herumdrucksen - Rocksaum - Saum - säumen - umsäumen

    Kollokation: an [adjustable, elastic] hem, the hem of her [pants, dress, sleeves], a hem with fringe, Mehr...

    Forumsdiskussionen mit den Wörtern "hem" in der Überschrift:

    • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
    Google Übersetzung von 'hem' ansehen.

    In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

    Werbung
    Werbung
    Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
    WordReference.com
    WORD OF THE DAY
    GET THE DAILY EMAIL!

    Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.