fumble

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈfʌmbəl/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈfʌmbəl/ ,USA pronunciation: respelling(fum′bəl)

Inflections of 'fumble' (v): (⇒ conjugate)
fumbles
v 3rd person singular
fumbling
v pres p
fumbled
v past
fumbled
v past p
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
fumble for [sth] vi + prep (rummage) (ugs)in etwas herumkramen Präp + Vi, sepa
  (ugs)nach etwas suchen Präp + Vt
 I fumbled in my bag for my car keys.
 Ich kramte in meiner Tasche nach den Autoschlüsseln.
fumble to do [sth] v expr (rummage)kramen um etwas zu tun Rdw
  suchen um etwas zu tun Rdw
 She fumbled to find a pen among all the junk in her handbag.
 Sie kramte in ihrer Handtasche, um den Stift neben all den anderen Dingen zu finden.
fumble with [sth] vi + prep (handle clumsily)an [etw] herumfummeln Präp + Vi, sepa
 Neil fumbled with his keys and almost dropped them.
 Neil fummelte an seinen Schlüsseln herum und ließ sie fast fallen.
fumble for [sth] vi + prep figurative (struggle to say [sth])nach etwas suchen Präp + Vt
 She asked if I needed anything else and I fumbled for the right words.
 Sie fragte mich, ob ich noch etwas bräuchte und ich suchte nach den richtigen Worten.
fumble n (sport: dropping ball)Ballverlust Nm
 A fumble resulted in a massive pileup on the ball.
 Der Ballverlust resultierte in ein großes Spieler-Durcheinander um den Ball.
fumble [sth]⇒ vtr (sport: drop ball)den Ball verlieren VP
 The receiver fumbled the ball and the other team picked it up.
 Der Receiver verlor den Ball und das andere Team schnappte ihn auf.
fumble⇒ vi (sport: drop ball)den Ball verlieren VP
 The goalkeeper fumbled and the opposing team scored their third goal.
 ⓘDieser Satz ist keine Übersetzung des englischen Satzes. Der Fußballspieler verlor den Ball und die andere Mannschaft schoss deswegen ein Tor.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
fum·ble [ˈfʌmbl]
  • I v/i
    • 1.
      auch fumble around umhertappen, -tasten (for nach); (herum)fummeln (at an +dat);
      fumble for tappen oder suchen nach

    • 2.
      (with) ungeschickt umgehen (mit), sich ungeschickt anstellen (bei)

    • 3. SPORT patzen
  • II v/t
    • 1. umg verpatzen
    • 2.
      fumble out etwas mühsam (hervor)stammeln

  • III s
    • 1. (Herum)Tappen n, (-)Fummeln n
    • 2. SPORT umg Patzer m
'fumble' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch:
fingern - fummeln - nesteln - tasten

Kollokation: caused a fumble, fumbled around (in the dark), recovered the fumble, Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "fumble" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'fumble' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.