excited

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ɪkˈsaɪtɪd/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ɪkˈsaɪtɪd/ ,USA pronunciation: respelling(ik sī′tid)

From the verb excite: (⇒ conjugate)
excited is: ⓘClick the infinitive to see all available inflections
v past
v past p
  • WordReference
  • WR Reverse (4)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage
Auf dieser Seite: excited, excite

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
excited adj (animated, enthusiastic)aufgeregt Adj
  freuen Vr
 The excited puppy ran in circles around the garden.
 Nell starts school tomorrow and she's very excited.
 Der aufgeregte Welpe rannte im Garten im Kreis.
 Nell kommt morgen in die Schule und freut sich schon.
be excited about [sth] v expr (be animated, enthusiastic about)sich auf [etw] freuen Präp + Vr
  wegen [etw] aufgeregt sein Rdw
 The children are excited about our holiday next week.
excited adj (agitated)unruhig Adj
  aufgeregt Adj
 The excited crowd surged forward, and several people were trampled.
 Die unruhige Menge schob sich weiter vor und viele Leute wurden überrannt.
excited adj (sexually aroused)erregt Adj
 The pictures of naked women were getting him excited.
 Die Bilder der nackten Frauen haben ihn erregt.
excited adj (nervous) (informell)aufgekratzt Adj
  (informell)hibbelig Adj
 Coffee gets me too excited.
 Von Kaffee werde ich immer so aufgekratzt.
excited adj (stimulated)angeregt Adj
 The excited water molecules heat the food in the microwave.
 Die angeregten Wassermoleküle erhitzen das Essen in der Mikrowelle.
excited adj (awakened)angeregt Adj
 The economic news led to excited trading on the stock market.
 Die wirtschaftlichen Neuigkeiten führten zu einem angeregten Handel an der Börse.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
excite [sb]⇒ vtr (person: thrill)begeistern Vt
 The preparations for Christmas always excite the kids.
excite [sb] vtr (person: sexually) (sexuell)erregen Vt
  (sexuell)reizen Vt
  (sexuell)stimulieren Vt
 Being tied up excites some people.
excite [sth]⇒ vtr (arouse, elicit)etwas wecken Vt
  etwas hervorrufen Vt, sepa
  (übertragen)etwas entfachen Vt
 The biopic excited new interest in the painter's life.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Zusätzliche Übersetzungen
EnglischDeutsch
excite [sth] vtr (biology: stimulate) (Moleküle)anregen Vt, sepa
 This contact excites the nerve endings.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Zusammengesetzte Wörter:
excited | excite
EnglischDeutsch
become excited vi + adj (get agitated)unruhig werden Adj + Vi
  aufgeregt werden Adj + Vi
 The crowd became excited when the criminal appeared.
become excited vi + adj (get enthused)aufgeregt sein V Part Perf + Hv
  gespannt sein V Part Perf + Hv
  begeistert sein V Part Perf + Hv
become excited vi + adj (get aroused sexually) (Anglizismus, Slang)angeturned sein V Part Perf + Hv
  (Slang)spitz sein, geil sein Adj + Hv
  sexuell erregt sein VP
get excited vi + adj colloquial (become very happy)freuen Vr
  aufgeregt sein Adj + Vi
 The dog gets excited when it's time for a walk.
get excited vi + adj informal (become angry, upset)aufregen Vr, sepa
  sauer werden, wütend werden Adj + Vi
 Stephen tends to get excited when things go wrong.
get excited vi + adj (be sexually aroused)erregt sein Adj + Vi
  (Slang)geil werden Adj + Vi
  (informell)juckig werden Adj + Vi
 Jenny says her husband gets excited whenever she wears a short skirt.
get excited about [sth] v expr colloquial (look forward)sich auf etwas freuen Rdw
  (gehoben)etwas mit Freude entgegensehen Rdw
 The children are getting excited about tomorrow's trip to the zoo.
get excited about [sth] v expr informal (be enthused)wegen etwas aufgeregt sein Rdw
  aufgrund von etwas überwältigt sein Rdw
 The research team got excited about their latest discovery.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
ex'cit·ed [-tıd] adj (adv regelm) erregt; aufgeregt
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
ex·cite [ıkˈsaıt] v/t
  • 1. jemanden er-, aufregen:
    get excited (over) sich aufregen (über +akk)

  • 2. jemanden an-, aufreizen, aufstacheln
  • 3. jemanden (sexuell) erregen
  • 4. Interesse etc erregen, erwecken, hervorrufen
  • 5. MED Nerv reizen
  • 6. ELEK erregen
  • 7. FOTO lichtempfindlich machen
'excited' auch in diesen Einträgen gefunden:
excite
Deutsch:
affektgeladen - aufgedreht - aufgeregt - aufregen - Aufregung - äußerst… - Begeisterung - begeisterungsfähig - Blut - echauffieren - entzündbar - entzündlich - erhitzen - erregen - erregt - exaltiert - freudig - Gespanntheit - Häuschen - hektisch - hitzig - Hochstimmung - Stuhl - wässrig - zappelig

Kollokation: am excited about the [vacation, visit, premiere, interview], am excited about [going, staying, learning, seeing], am excited for the [party, day, movie], Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "excited" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'excited' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.