doping

Auf dieser Seite: doping, dope

Wichtigste Übersetzungen
Englisch		Deutsch
doping n	(sport: illegal drug-taking) (Anglizismus)	Doping Nn
		Aufputschen Nn
	One of the cyclists in the Tour de France was disqualified for doping.

Wichtigste Übersetzungen
Englisch		Deutsch
dope n	informal (drug: marijuana)	Gras Nn
	(Slang)	Pot Nn
	(Slang)	Shit Nm
	Steve spent the whole afternoon smoking dope instead of doing his homework.
	Steve hat den ganzen Nachmittag damit verbracht, Gras zu rauchen, anstatt seine Hausaufgaben zu machen.
dope n	(drug taken in sport)	Doping Nn
		Dopingmittel Nn
	The cyclist tested positive for dope.
	Der Radfahrer wurde positiv auf Doping getestet.
dope n	dated, slang (stupid person) (beleidigend)	Idiot Nm
	(beleidigend)	Trottel Nm
	(beleidigend)	Blödmann, Schwachkopf Nm
	(übertragen)	Flasche Nf
	That's not how you do it, you dope!
	So macht man das nicht, du Idiot!
the dope on [sth] n	informal, dated (information: secret)	Information Nf
		der Geheimtipp für [etw] Rdw
		Detail Nn
	If you want the dope on anything, see Lucy; she always knows all the latest office rumors.
	Wenn du über irgendetwas Informationen brauchst, geh zu Lucy; sie kennt immer alle neuesten Gerüchte im Büro.
dope [sb]⇒ vtr	slang (drug)	jemandem Drogen geben Npl + Vt
	The kidnapper doped his victim to keep her quiet.
	Der Entführer gab seinem Opfer Drogen, um es ruhig zu stellen.
dope⇒ vi	(use drugs in sport) (Anglizismus)	dopen Vi
		sich aufputschen Vr, sepa
	The runner had been doping for years before he got caught.
	Der Läufer hat über Jahre gedopt, bevor er erwischt wurde.

Zusätzliche Übersetzungen
Englisch		Deutsch
dope adj	slang (very good, excellent) (Slang)	geil Adj
	(ugs)	spitzenklasse Adj
		richtig gut Adj + Adj
	Your car is dope, man!

Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:

dop·ing [ˈdəʊpıŋ] s SPORT Doping n:

doping problem Dopingproblem n;

doping test Dopingtest m, -kontrolle f;

take a firm anti-doping line sich entschieden gegen das Doping aussprechen

Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:

dope [dəʊp]

'doping' auch in diesen Einträgen gefunden:

Deutsch:

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "doping" in der Überschrift:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Google Übersetzung von 'doping' ansehen.

WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.