|
|
- From the verb dope: (⇒ conjugate)
- doping is: ⓘClick the infinitive to see all available inflections
- v pres p
WordReference English-Spanish Dictionary © 2026: | Principal Translations |
| doping n | (sport: illegal drug-taking) | dopaje nm |
| | | doping nm |
| | One of the cyclists in the Tour de France was disqualified for doping. |
| | Uno de los ciclistas del Tour de Francia fue descalificado por dopaje. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2026: | Principal Translations |
| dope n | informal (drug: marijuana) | yerba nf |
| | | hierba nf |
| | (coloquial) | maría nf |
| | Steve spent the whole afternoon smoking dope instead of doing his homework. |
| | Steve se pasó toda la tarde fumando yerba en vez de hacer sus deberes. |
| dope n | (drug taken in sport) (deporte) | droga nf |
| | The cyclist tested positive for dope. |
| | El ciclista dio positivo en droga. |
| dope n | dated, slang (stupid person) | imbécil n común |
| | | bobo, boba nm, nf |
| | | tonto, tonta nm, nf |
| | That's not how you do it, you dope! |
| | ¡Así no se hace, imbécil! |
| the dope on [sth] n | informal, dated (information: secret) | información confidencial nf + adj mf |
| | If you want the dope on anything, see Lucy; she always knows all the latest office rumors. |
| | Si quieres información confidencial de algo, ve a ver a Lucy; siempre está al tanto de los últimos rumores de la oficina. |
| dope [sb]⇒ vtr | slang (drug) | drogar a vtr + prep |
| | The kidnapper doped his victim to keep her quiet. |
| | El secuestrador drogó a la víctima para que estuviera callada. |
| dope⇒ vi | (use drugs in sport) | doparse⇒ v prnl |
| | | drogarse⇒ v prnl |
| | The runner had been doping for years before he got caught. |
| | El corredor llevaba años dopándose antes de que lo pillaran. |
| Additional Translations |
| dope adj | slang (very good, excellent) | genial, excelente adj mf |
| | (AR: coloquial) | joya adj mf |
| | (MX: coloquial) | chingón/ona adj |
| | (AmC, CO, EC, VE: coloquial) | chévere adj mf |
| | Your car is dope, man! |
| | ¡Tu carro está genial, hermano! |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2026: Locuciones verbales
dope | doping |
dope [sth] out,
dope out [sth] vtr phrasal sep | dated (figure out, devise) | idear⇒ vtr |
| | | trazar⇒ vtr |
| | | proyectar⇒ vtr |
| | The criminals doped out a plan to get into the bank vault. |
| | Los criminales idearon un plan para meterse en la bóveda del banco. |
dope [sth] out,
dope out [sth] vtr phrasal sep | dated (deduce or infer) | darse cuenta de loc verb |
| | | comprender⇒ vtr |
| | | entender⇒ vtr |
| | Mark finally doped out what was going on. |
| | Mark finalmente se dio cuenta de lo que estaba pasando. |
| dope up vi phrasal | (take banned drugs) (drogas ilegales) | drogarse⇒ v prnl |
| | (drogas ilegales) | tomar drogas, ingerir drogas loc verb |
| | (ES, coloquial, drogas ilegales) | doparse⇒ v prnl |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:
'doping' aparece también en las siguientes entradas:
Spanish:
|
|