| Wichtigste Übersetzungen |
| donate [sth]⇒ vtr | (money: give) | spenden Vt |
| | These days, the easiest way to donate money is online. |
| | Heutzutage ist es am einfachsten, online Geld zu spenden. |
| donate [sth] to [sb/sth] vtr + prep | (money: give) | jemandem etwas spenden Vt |
| | (informell: Unternehmen) | jemanden mit etwas sponsern Präp + Vt |
| | They donated $100 to the Red Cross. |
| | Sie spendeten 100$ an das Rote Kreuz. |
| donate [sth] for [sth] vtr + prep | (things: give, contribute) | etwas für etwas spenden Präp + Vi |
| | | jemandem etwas stiften Vt |
| | | etwas etwas beisteuern Vt, sepa |
| | Thanks to all the local businesses who donated prizes for today's raffle. |
| | Danke an alle lokalen Unternehmen, die Preise für die heutige Auslosung gespendet haben. |
| donate [sth] vtr | (things: give, contribute) | spenden Vt |
| | | beitragen Vt, sepa |
| | | geben Vt |
| | Erin often donates items she no longer uses. |
| | Erin spendet häufig Dinge, die sie nicht mehr braucht. |
| donate [sth] to [sth] vtr + prep | (things: give, contribute) | [etw] für [etw] spenden Präp + Vt |
| | | [etw] zu [etw] beitragen Präp + Vt, sepa |
| | | [etw] für [etw] geben Präp + Vt |
| | Thousands of people have donated clothes to the charity appeal. |
| | Tausende von Menschen haben nach dem Spendenaufruf Kleidung gespendet. |
| donate to [sth] vi + prep | (give money, clothes, etc.) | für etwas eine Spende geben VP |
| | I donate to charity regularly. |
| | Ich gebe regelmäßig eine Spende für eine Wohltätigkeitsorganisation. |
| donate⇒ vtr | (things: give to charity) | spenden Vt |
| | If you don't want these toys anymore, let's donate them. |
| | Wenn du diese Spielsachen nicht mehr willst, dann lass uns sie spenden. |
| Zusätzliche Übersetzungen |
| donate vi | (give money, clothes, etc.) | spenden Vi |
| | I was moved by the appeal for a children's charity and decided to donate. |
| donate [sth]⇒ vtr | (time: devote) | erübrigen Vt |
| | (umgangssprachlich) | abzwacken Vt |
| | | übrig haben Vt |
| | We need volunteers who can donate five hours a week. |
| | Wir benötigen Freiwillige, die fünf Stunden pro Woche erübrigen können. |
| donate [sth] vtr | (blood: give) | spenden Vt |
| | There is now extensive screening of people who donate blood. |
| | Es gibt keine ausführliche Untersuchung der Leute, die Blut spenden. |