comeback

Auf dieser Seite: comeback, come back

Wichtigste Übersetzungen
Englisch		Deutsch
comeback n	(return to activity) (Anglizismus)	Comeback Nn
		Rückkehr Nf
		Neuanfang Nm
	The singer's comeback was a welcome surprise to her fans.
comeback n	(return to popularity) (Anglizismus)	Comeback Nn
		Wiedergeburt Nf
	(gehoben)	Renaissance Nf
	This season's big comeback is the miniskirt.
comeback n	(witty reply)	Spruch Nm
		schlagfertige Antwort Adj + Nf
		Antwort Nf
	He teases a lot so try to be ready with a comeback.
comeback n	(sports: come-from-behind)	aufholen Vi, sepa
		einholen Vt, sepa
	The team won the championship after an amazing comeback.

Wichtigste Übersetzungen
Englisch		Deutsch
come back vi phrasal	(return)	zurückkommen Vi, sepa
		wiederkommen Vi, sepa
	(literarisch)	zurückkehren Vi, sepa
	I came back from the office at about 6.30pm.
	Ich kam um etwa 18:30 Uhr vom Büro zurück.
come back vi phrasal	(return to success)	zurück sein Adv + Vi
	In 2013, the pop singer came back with a best-selling album.
	2013 war der Popsänger mit einem Erfolgsalbum zurück.
come back to do [sth] v expr	(return in order to do [sth])	zurückkommen, um [etw] zu tun VP
	Ava left home at 18, but came back ten years later to care for her mother.
	Ava ist mit 18 von Zuhause ausgezogen, aber 10 Jahre zurückgekommen, sich um ihre Mutter zu kümmern.
come back to [sb] vi phrasal + prep	(return to memory)	wieder einfallen Adv + Vi, sepa
		sich wieder an etwas erinnern können Rdw
	The name of the film suddenly came back to me.
	Der Name des Films fiel mir auf einmal wieder ein.
come back with [sth] vi phrasal + prep	informal (retort)	kontern Vi
		dagegenhalten Vi, sepa
	James wanted to come back with a witty retort, but couldn't think of one.
	James wollte mit einer geistreichen Antwort kontern aber ihm fiel keine ein.

Zusammengesetzte Wörter: comeback \| ~~come back~~
Englisch		Deutsch
make a comeback v expr	(popular again) (Anglizismus)	Comeback haben Nn + Vt
		wieder auf der Bildfläche auftauchen Rdw
	The pop singer made a comeback after appearing on a reality TV show.
make a comeback v expr	(active again) (Anglizismus)	das Comeback feiern Rdw
		wieder da sein Rdw
	He made a comeback, taking silver in the Olympics after four years in retirement.

Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:

'come·back s

Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:

come back v/i

1. zurückkommen, auch fig wiederkehren:
come back to sth auf eine Sache zurückkommen
2. wieder einfallen (to sb jemandem)
3. (besonders schlagfertig) antworten (at sb jemandem)

'comeback' auch in diesen Einträgen gefunden:

Deutsch:

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "comeback" in der Überschrift:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Google Übersetzung von 'comeback' ansehen.

Werbung

Werbung

Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.