|
|
WordReference English-Czech Dictionary © 2025: | Hlavní překlady |
third, 3rd adj | (3rd in a series or list) (položka v seznamu apod.) | třetí čísl |
| | | zatřetí přísl |
| | This was the third time he was lied to. The players in the third division are not paid. |
third, 3rd adj | (in race, competition: placed 3rd) (závod, soutěž apod.) | třetí čísl |
| | I was third in the 100-metre freestyle. |
third, 3rd adv | (race, competition: in 3rd place) | na třetím místě fráze |
| | | jako třetí přísl + čísl |
| | The runner was pleased to have come in third. |
third, 3rd, the third, the 3rd n | (in a series, list: 3rd item, person) (na seznamu) | třetí čísl |
| | On the list of tasks, third is mopping the floor. |
| | Na seznamu úkolů je jako třetí vytírání. |
third, a third, one third, 1/3 n | (fraction: 3rd part) | třetina ž |
| Poznámka: "a third" is used generally; "one third" is used to emphasize the precise amount | | | She only ate a third of the sandwich. |
| | Snědla jen třetinu chlebíčku. |
third, a third, one-third, 1/3 adv | (extent: 1/3) | z jedné třetiny fráze |
| Poznámka: "a third" is used generally; "one-third" is used to emphasize the precise amount | | | The glass of water was a third full. |
the Third, III n | (3rd monarch with specified name) (panovník) | Třetí čísl |
| | | III. čísl |
| Poznámka: 'III' is spoken as "the Third." | | | King James the Third died in battle. Charles III became king of Spain in 1759. |
| | Král Jiří Třetí zemřel v boji. |
| Další překlady |
| third adv | (introducing third point) | zatřetí přísl |
| | First, I don't feel like going out; second, it's late; and third, the weather is bad. |
third, 3rd, third gear, 3rd gear n | (3rd automobile gear) (třetí rychlost) | trojka ž |
| | He downshifted to third to pass the truck. |
third, 3rd n | (musical interval) (hudba) | tercie ž |
| | If you transpose down a third, the piece will be easier to play. |
the third, the 3rd n | (third day of the month) (den v měsíci) | třetího čísl |
| | I have a haircut on the 3rd. |
| | Jdu se nechat ostříhat třetího. |
the third of, 3rd, 3rd of, the 3rd, the 3rd of n | UK (third day of specified month) (daného měsíce) | třetího čísl |
| Poznámka: The written form "3 May" may also be used. | | | James and Lucy celebrated their 20th wedding anniversary on the third of May. |
Third, 3rd n | (music: 3rd symphony, etc.) (symfonie) | třetí čísl |
| | The orchestra played Brahms's Third. |
WordReference English-Czech Dictionary © 2025:
"third" se vyskytuje také v těchto heslech:
Anglicky v popisné části:
|
|