tape

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈteɪp/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/teɪp/ ,USA pronunciation: respelling(tāp)

Inflections of 'tape' (v): (⇒ conjugate)
tapes
v 3rd person singular
taping
v pres p
taped
v past
taped
v past p
  • WordReference
  • WR Reverse (8)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Czech Dictionary © 2025:

Hlavní překlady
AngličtinaČeština
tape n (audio cassette) (audio)kazeta ž
 Liam put a tape in the cassette player and pressed play.
tape n uncountable (adhesive strip)izolepa ž
  lepicí páska příd + ž
 Ann used tape to stick the wrapping paper down.
tape n (measuring strip)krejčovský metr příd + m
 Ben got out the tape to measure the space.
tape n (any thin strip) (tenký proužek)pásek m
  (tenký proužek)páska ž
 The apron is fastened at the back with tapes.
 The crime scene was cordoned off with tape.
tape⇒ vtr (fix with adhesive tape) (izolepou)přilepit dok
tape vtr (record: personal)nahrát dok
  nahrávat ned
tape vtr (record: for broadcast)nahrát dok
  nahrávat ned
tape n (recording) (nahrávání)pásek m
 The tape of the show was carefully stored in the warehouse.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.
Další překlady
AngličtinaČeština
tape,
tape (up) vtr		 (apply elastic tape) (páskou)připevnit, přilepit dok
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2025:

Složené tvary
AngličtinaČeština
adhesive tape n (tape for sticking items together) (různé druhy)lepicí páska příd + ž
 A first-aid kit includes gauze and adhesive tape as well as bandages.
cassette,
audiocassette,
casette tape n		 (tape: for recording)kazeta ž
 The interviews were recorded on cassette.
duct tape,
duck tape n		 (strong adhesive tape)kobercová páska příd + ž
 Duct tape can be used to repair almost anything.
masking tape n (temporary sticking tape) (při malování apod.)maskovací páska příd + ž
 When you are painting window frames, put masking tape round the edge to stop the paint getting on the glass.
red tape n figurative, informal (bureaucracy) (urážl.: byrokracie)papírování s
  (urážl.: byrokracie)úřední šiml příd + m
 Prepare yourself for a lot of red tape when buying a house in Italy.
sticky tape n (adhesive strip)lepicí páska příd + ž
  izolepa ž
 I use sticky tape to remove fluff from my clothes.
tape cassette n (magnetic cassette for audio, video) (audio, video)kazeta ž
tape drive n (transfers data between computer and tape)pásková mechanika
 We used to load reels of tape onto the tape drive so old data could be read.
tape measure,
measuring tape n		 (strip for measuring)krejčovský metr příd + m
 Tailors and dressmakers use tape measures to take measurements for clothing.
tape recorder n (device for recording onto audio cassette)magnetofon m
  (hovorový výraz)magneťák m
videotape,
video tape n		 uncountable (film, audio medium) (páska ve videokazetě)videopáska ž
 One of the disadvantages of videotape is that it can become stretched.
videotape,
videocassette,
video tape n		 (videocassette)videokazeta ž
 The videotape has got stuck in the player.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.
"tape" se vyskytuje také v těchto heslech:
Anglicky v popisné části:
adhesive tape - blank - bureaucracy - cassette - duct tape - grip - masking tape - record - sellotape - splice - tape drive - Velcro - VTR
Slovní spojení: a tape [player, deck], use a tape measure, an old tape [recorder, recording], více…

Diskuze na fóru, jejichž název obsahuje výraz "tape":

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobrazit strojový překlad z překladače Google pro 'tape'.

V jiných jazycích: Španělština | Francouzština | Italština | Portugalština | Rumunština | Němčina | Nizozemština | Švédština | Ruština | Polština | Řečtina | Turečtina | Čínština | Japonština | Korejština | Arabština

Reklama
Reklama
Nahlásit nevhodnou reklamu.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Staň se podporovatelem WordReference a prohlížej si stránky bez reklam.