WordReference English-Czech Dictionary © 2025:
Hlavní překlady |
succeeding n | (success) | úspěch m |
| Succeeding in business takes time, money and dedication. |
succeeding adj | (subsequent) | následující příd |
| The succeeding presentations will focus on new developments in medicine. |
WordReference English-Czech Dictionary © 2025:
Hlavní překlady |
succeed⇒ vi | (be successful, triumph) | uspět dok |
| | být úspěšný ned + příd |
| | mít úspěch ned + m |
| In the end, our team succeeded. |
| Uspěl při vedení podniku. |
| Při řízení podniku byl úspěšný. |
| V řízení podniku měl úspěch. |
succeed vi | (turn out well) | uspět dok |
| | být úspěšný ned + příd |
| | mít úspěch ned + m |
| The project succeeded after a year of efforts. |
| Po letech úsilí projekt uspěl. |
succeed in [sth] vi + prep | (do well in [sth]) | uspět v dok + předl |
| | být úspěšný v ned, fráze |
| He will never succeed in business if he does not get serious. |
| Nikdy neuspěje v podnikání, pokud nebude seriózní. |
succeed in doing [sth] v expr | (manage to do) | dokázat dok |
| | podařit se dok |
| Alan succeeded in mending the chair. |
| Alan dokázal židli opravit. |
Další překlady |
succeed vi | (accomplish) | být úspěšný ned + příd |
| | mít úspěch ned + m |
| Sarah spent years trying to learn Spanish and she finally succeeded. |
| Sarah se léta učila španělsky a nakonec s ní měla úspěch. |
succeed [sb]⇒ vtr | (come next, supersede) | být nástupcem ned + m |
| | následovat ned |
| Frank will succeed his father as president of the company. |
succeed [sth/sb]⇒ vtr | (follow) | následovat ned |
| As you drive along the coast, one beautiful view succeeds another. |
| Když jedete kolem pobřeží, jeden nádherný výhled následuje druhý. |
"succeeding" se vyskytuje také v těchto heslech:
Anglicky v popisné části: