WordReference English-Greek Dictionary © 2025:
| Κύριες μεταφράσεις |
| succeeding n | (success) | επιτυχία ουσ θηλ |
| | Succeeding in business takes time, money and dedication. |
| succeeding adj | (subsequent) | επόμενος, ακόλουθος επίθ |
| | The succeeding presentations will focus on new developments in medicine. |
WordReference English-Greek Dictionary © 2025:
| Κύριες μεταφράσεις |
| succeed⇒ vi | (be successful, triumph) | πετυχαίνω ρ αμ |
| | | έχω επιτυχία, σημειώνω επιτυχία περίφρ |
| | | τα καταφέρνω έκφρ |
| | In the end, our team succeeded. |
| | ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. Προσπάθησε πολύ σκληρά και στο τέλος πέτυχε. |
| | ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. Προσπάθησε πολύ σκληρά και στο τέλος είχε επιτυχία. |
| | ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. Προσπάθησε πολύ σκληρά και στο τέλος τα κατάφερε. |
| succeed vi | (turn out well) | πετυχαίνω ρ αμ |
| | | σημειώνω επιτυχία περίφρ |
| | (επίσημο) | τελεσφορώ ρ αμ |
| | The project succeeded after a year of efforts. |
| | Το σχέδιο πέτυχε μετά από προσπάθειες ετών. |
| succeed in [sth] vi + prep | (do well in [sth]) | πετυχαίνω σε κτ ρ αμ + πρόθ |
| | | τα πάω καλά σε κτ έκφρ |
| | | γίνομαι επιτυχημένος σε κτ έκφρ |
| | He will never succeed in business if he does not get serious. |
| | Δεν θα πετύχει ποτέ στις επιχειρήσεις, αν δεν σοβαρευτεί. |
| succeed in doing [sth] v expr | (manage to do) | επιτυγχάνω σε κτ ρ αμ + πρόθ |
| | | καταφέρνω να κάνω κτ περίφρ |
| | Alan succeeded in mending the chair. |
| Επιπλέον μεταφράσεις |
| succeed vi | (accomplish) | πετυχαίνω ρ αμ |
| | | έχω επιτυχία περίφρ |
| | (καθομιλουμένη) | τα καταφέρνω έκφρ |
| | | το πετυχαίνω έκφρ |
| | Sarah spent years trying to learn Spanish and she finally succeeded. |
| succeed to [sth] vi + prep | (take over after [sb] dies) | διαδέχομαι κπ σε κτ ρ αμ + πρόθ |
| | Princess Elizabeth succeeded to the throne at the age of 27. |
| succeed [sb]⇒ vtr | (come next, supersede) | διαδέχομαι ρ μ |
| | Frank will succeed his father as president of the company. |
| succeed [sth/sb]⇒ vtr | (follow) | διαδέχομαι ρ μ |
| | | ακολουθώ ρ αμ |
| | As you drive along the coast, one beautiful view succeeds another. |