salt

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations'salt', 'SALT': /ˈsɔːlt/

US:USA pronunciation: IPAUSA pronunciation: IPA/sɔlt/

US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling'salt', 'SALT': (sôlt)


  • WordReference
  • WR Reverse (9)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Czech Dictionary © 2025:

Hlavní překlady
AngličtinaČeština
salt n (seasoning)sůl ž
 Can you pass the salt, please?
 Můžete mi prosím podat sůl?
salt [sth] vtr (add salt to)posolit dok
 He salted his steak.
 Posolil si steak.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.
Další překlady
AngličtinaČeština
salt n (sodium chloride) (chlorid sodný)sůl ž
 Common salt is a naturally-occurring compound of sodium.
salt n (preservative) (konzervant)sůl ž
 Put salt on the meat to keep it from rotting.
salt n (chemical compound) (chemická sloučenina)sůl ž
 There is no net charge, positive or negative, in a salt.
salt n dated, figurative (wit, piquant element) (přeneseně: vtip, důvtip)koření s
 Let's add some salt to this dry dialogue.
salt n informal (sailor) (hovorový výraz)mořský vlk příd + m
 The old salt had been sailing for over forty years.
 Ten starý mořský vlk se už plaví víc než čtyřicet let.
salt n as adj (cured with salt)solený, nasolený příd
 I love salt fish, but my brother hates it.
salt n as adj (containing salt)slaný příd
 This fish lives only in salt water.
salt [sth] vtr (cure) (maso, šunku)solit, nasolovat ned
 That producer salts the best hams around.
salt [sth] vtr slang, figurative (introduce fraudulently) (přeneseně)posypat dok
 They salted the mine with gold nuggets to swindle potential investors.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2025:

Složené tvary
AngličtinaČeština
Epsom salts n (magnesium crystals)síran hořečnatý m + příd
Poznámka: can be used with singular or plural verb
 He takes Epsom salts as a remedy for indigestion.
grain of salt n (salt crystal)zrnko soli s + ž
 The sand was fine but not powdery, like grains of salt.
salt and pepper,
salt-and-pepper
adj
figurative (hair colour: grey and white) (vlasy)šedobílý příd
  (přeneseně: vlasy)protkaný stříbrem příd + s
 She was about fifty and had salt and pepper hair.
the salt of the earth n figurative (person: good, decent)dobrý člověk příd + m
 He's the salt of the earth and would help anyone who asked him.
the salt of the earth npl figurative (people: good, decent)dobří lidé příd + m mn
 The salt of the earth are those people who behave decently and work hard.
salt water n (water with high salt content)slaná voda příd + ž
 Chesapeake Bay is a mix of fresh water from the rivers and salt water from the ocean.
 This fish only lives in salt water.
salt water n (saline solution)solný roztok příd + m
 My dentist recommended I gargle with salt water after my extraction.
saltcellar (US),
salt cellar (UK)
n
(shaker for table salt)slánka, solnička ž
 The table was empty except for the saltcellar and pepper mill.
 Na stole nebylo nic kromě slánky a mlýnku na pepř.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.
"salt" se vyskytuje také v těchto heslech:
Anglicky v popisné části:
Slovní spojení: salt the [food, dish, pasta, beef], [sea, marine, table, garlic, celery] salt, on the salt flats, více…

Diskuze na fóru, jejichž název obsahuje výraz "salt":

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobrazit strojový překlad z překladače Google pro 'salt'.

V jiných jazycích: Španělština | Francouzština | Italština | Portugalština | Rumunština | Němčina | Nizozemština | Švédština | Ruština | Polština | Řečtina | Turečtina | Čínština | Japonština | Korejština | Arabština

Reklama
Reklama
Nahlásit nevhodnou reklamu.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!