WordReference English-Czech Dictionary © 2025:
| Hlavní překlady |
| prompting n | (encouragement to act) | podněcování, ponoukání s |
| | After all of his wife's prompting, David agreed to look for a new job. |
| prompting n | (theatre: giving a cue) (divadlo) | nápověda ž |
| | The acting teacher offered prompting to the students who forgot their lines. |
WordReference English-Czech Dictionary © 2025:
| Hlavní překlady |
| prompt adj | (quick) | okamžitý příd |
| | | rychlý příd |
| | | pohotový příd |
| | I had to call a plumber last week, and I was very impressed at how prompt his response was. |
| | Minulý týden jsem musel zavolat instalatéra a byl jsem ohromen, jak rychlá byla jeho reakce. |
| prompt n | (theater: cue) (divadelní) | nápověda ž |
| | Mary forgot her line and needed a prompt. |
| | Mary zapomněla svůj text a potřebovala nápovědu. |
| prompt [sb]⇒ vtr | (give a cue to [sb]) (dát vodítko) | napovídat ned |
| | (dát vodítko) | napovědět dok |
| | | dát vodítko dok + s |
| | When Ian forgot his line, the stage manager prompted him. |
| | Když Ian zapomněl text, ředitel divadla mu napověděl. |
| prompt [sb] vtr | (refresh [sb]'s memory) | připomenout dok |
| | When Gary couldn't remember the word, his teacher prompted him. |
| | Když si Gary nemohl vzpomenout na text, jeho učitel mu ho připomenul. |
| prompt [sb] to do [sth] v expr | (encourage [sb] to do [sth]) | přimět, podnítit, dohnat dok |
| | | podněcovat ned |
| | It was James's mother who prompted him to apply for university courses. |
| | Byla to Jamesova matka, která ho přiměla přihlásit se na univerzitu. |
| prompt adv | informal (punctually) | přesně přísl |
| | Be there at twelve noon, prompt. |
| | Buď tam přesně ve dvanáct. |
| prompt n | (computing: request for input) | překlad není dostupný |
| | At the prompt, enter a search term. |
| Další překlady |
| prompt n | (cue to elicit response) | překlad není dostupný |
| | The teacher used prompts to encourage the students to use the new vocabulary they had learned. |
| prompt n | (writing topic) (od někoho) | inspirace ž |
| | When you're stuck for something to write, a photograph can make a great prompt. |
| prompt n | (stimulus) | pobídka ž |
| | | stimul m |
| | The lack of business this month was just the prompt Olivia needed to start building a marketing strategy. |
| prompt [sth]⇒ vtr | (give rise to) | vyvolat dok |
| | The minister's resignation is bound to prompt debate as to the reasons behind it. |
"prompting" se vyskytuje také v těchto heslech:
Anglicky v popisné části: