WordReference English-Czech Dictionary © 2025:
Hlavní překlady |
numb adj | (without feeling) | znecitlivělý, necitlivý příd |
| When Kate woke up, her arm was completely numb because she had been lying on it. |
| Když se Kate probudila, její paže byla naprosto znecitlivělá, protože si ji přeležela. |
numb adj | (paralyzed) | paralyzovaný, znecitlivělý příd |
| After she broke her back, Kate's legs were permanently numb. |
| Poté, co si zlomila páteř, byly Katčiny nohy paralyzované. |
numb to [sth] adj + prep | figurative (desensitized) | otupělý příd |
| | nevšímavý příd |
| City people often become numb to the suffering of the homeless. |
| Lidé z města jsou často nevšímaví vůči bezdomovcům. |
numb [sth/sb]⇒ vtr | (make numb) | znecitlivět dok |
| The dentist numbed my mouth before he began working on my teeth. |
| Zubař mi před zákrokem znecitlivěl pusu. |
numb [sb]⇒ vtr | figurative, often passive (desensitize to emotion) (něčí emoce) | otupit se dok |
| The trauma of his childhood experiences has numbed him. |
"numb" se vyskytuje také v těchto heslech:
Anglicky v popisné části: