Výraz 'hissing' odkazuje na výraz 'hiss'. Najdete jej v jednom nebo více řádcích níže.'hissing' is cross-referenced with 'hiss'. It is in one or more of the lines below.
WordReference English-Czech Dictionary © 2025:
Hlavní překlady |
hissing n | (sound made by snake) (hada) | syčení s |
| A snake was in the trail ahead of us, and we could hear its hissing. |
hissing n | (person: noise of disapproval) (nesouhlas) | syčení s |
| Mother's hissing of disapproval disappointed me. |
hissing n | (air: whistling sound) (zvuk unikajícího vzduchu) | syčení s |
| We heard hissing as the air escaped from the balloon. |
WordReference English-Czech Dictionary © 2025:
Hlavní překlady |
hiss⇒ vi | (snake: make hissing sound) (had) | syčet ned |
| I was walking on the path when I heard a snake hissing in the grass. |
hiss vi | (cat, etc.: make hostile sound) (kočka) | prskat ned |
| The cat hissed at me when I tried to pet it. |
hiss [sth]⇒ vtr | (utter with contempt) (přeneseně: říct s pohrdáním) | zasyčet dok |
| Sara's classmates hissed insults at her. |
hiss [sth] vtr | (say with contempt) (přeneseně: říct s pohrdáním) | zasyčet dok |
| "You're a liar!" she hissed. |
hiss at [sb] vi + prep | (make jeering whisper) (přeneseně: říci) | syknout dok |
| Jane was so mad that she spent the entire movie hissing at me. |
hiss⇒ vi | (air, wind: make high-pitched noise) | syčet ned |
| The tire hissed as Tom let the air out of it. |
hiss n | (sound made by snake) (hada) | sykot m |
| (hada) | zasyčení s |
| The snake slithered away with a hiss. |
hiss n | (sound made by cat) (kočky) | prskání s |
| (kočky) | prskot m |
| The cat's hiss was very loud. |
hissing n | (jeering whisper) | zasyčení s |
| | sykot m |
| Kate could barely hear the actor over the audience's hissing. |
Další překlady |
hiss n | (noise of wind) (větru) | hvízdání s |
| (větru) | hvizd m |
| The hiss of the cold wind died down for a while around noon. |
hiss n | (radio, etc.: noise) | hvízdání s |
| | pískání s |
| The hiss of the radio turned into music as we drove out of the mountains. |
hiss vi | (radio, etc.: make noise) | hvízdat ned |
| | pískat ned |
| When I drove into a tunnel, the radio lost its signal and started hissing. |
"hissing" se vyskytuje také v těchto heslech:
Anglicky v popisné části: