WordReference English-Czech Dictionary © 2026:
| Hlavní překlady |
| guy n | informal (man, boy) | muž m |
| | | chlap m |
| | (hovorový výraz: muž) | týpek m |
| | There is a guy on the corner selling ice cream. |
| guys npl | informal (people) (hovorový výraz) | lidi m mn |
| | (hovorový výraz: oslovení skupiny osob) | děcka s mn |
| Poznámka: Can refer to all-male, all-female or mixed-gender groups |
| | Guys, do you want to go to a concert? |
| Další překlady |
guy,
guy rope,
guyline n | (tent rope) | kotvicí lano příd + s |
| | | upínací lano příd + s |
| | You have to fasten the guy down on that stake. |
guy,
Guy n | UK (effigy of Guy Fawkes) (pálená při výročí Guy Fawkes Day) | figurína ž |
| | In the UK, children make guys out of old clothes stuffed with newspaper to burn on bonfires on the 5th of November. |
guy,
guyline n | (cable used on ship mast) (držící stěžeň na lodi) | lano s |
| | You pull that rope and I'll manage the guy to keep it from going all over the place. |
| guy [sb]⇒ vtr | slang, dated (ridicule) | zesměšnit dok |
| | | posmívat se ned |
| guy [sth]⇒ vtr | (secure with guys) | překlad není dostupný |
WordReference English-Czech Dictionary © 2026: