Online woordenboeken

guy

Voornaamste vertalingen
Engels		Nederlands
guy n	informal (man, boy) (spreektaal)	vent, kerel nw de
		man nw de
	There is a guy on the corner selling ice cream.
guys npl	informal (people)	mensen, lui nw mv
Opmerking: Can refer to all-male, all-female or mixed-gender groups
	Guys, do you want to go to a concert?

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Aanvullende vertalingen
Engels		Nederlands
guy, Guy n	UK (effigy of Guy Fawkes)	Guy Fawkesmasker nw het
	In the UK, children make guys out of old clothes stuffed with newspaper to burn on bonfires on the 5th of November.

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Voornaamste vertalingen
Nederlands		Engels
man nw de	(volwassen mannelijk persoon)	man n
	(UK, informal)	bloke, lad n
		dude, guy n

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Aanvullende vertalingen
Nederlands		Engels
jongeman nw de	(jongvolwassen man)	young man n
	(informal, UK)	lad, bloke n
	(informal)	guy n

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Samengestelde woorden:
Nederlands		Engels
knappe vent bn+nw de	informeel (aantrekkelijke man) (informal)	handsome guy n
manneke, manneken nw het	informeel (informal)	little guy, little fellow adj+n
mannetje nw het	(persoon, mens) (literally)	little guy, little fellow adj+n

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Samengestelde woorden:
Engels		Nederlands
cool guy n	informal, figurative (man: likeable) (informeel)	coole gast, fijne gozer nw de
	I met Joe at the party last weekend. He´s a cool guy.
good guy n	informal (decent man) (informeel)	goeierd nw de
	(informeel)	fijne kerel bn+nw
	I'm glad she's going out with Rob: he's a good guy.
	Ik ben blij dat ze uitgaat met Rob, hij is een goeierd.
good guy n	informal (fiction: hero) (film)	goeie nw de
	Almost every major movie involves the good guys versus the bad guys.
nice guy n	informal (likeable man) (informeel)	prima kerel, fijne vent bn + nw de
	That fellow seems like a nice guy; why don't you ask him out on a date? Don't let people take advantage of you just because you are a nice guy.
tough guy n	informal (man: macho, aggressive) (informeel)	stoere vent bn + nw de
	(informeel)	harde nw de
	He wants everyone to think he's a tough guy.

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Forumdiscussies met de woorden "guyer" in de titel:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Professional English<>Dutch translators wanted.
Help build the WordReference.com English-Dutch dictionary.

Bekijk de machinevertaling van Google Translate van 'guyer'.

In andere talen: Spaans | Frans | Italiaans | Portugees | Roemeens | Duits | Zweeds | Russisch | Pools | Tsjechisch | Grieks | Turks | Chinees | Japans | Koreaans | Arabisch