| Hlavní překlady |
| concentrate⇒ vi | (focus your attention) | soustředit se ned |
| | | koncentrovat se ned |
| | It's hard to concentrate in class when Alice keeps talking to me. |
| | Student se soustředil na test. |
| | ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Kvůli úmrtí v rodině se nemohla plně koncentrovat na trénink a v závodě propadla. |
| concentrate on [sth/sb] vi + prep | (focus your attention on) | soustředit se na ned + předl |
| | | koncentrovat se na ned + předl |
| | I can't speak with you now; I have to concentrate on this reading. |
| | Nemůžu s tebou teď mluvit, musím se soustředit na čtení. |
| concentrate on [sth] vi + prep | (direct your energies into) | soustředit energii na ned, fráze |
| | You should concentrate on passing the test. |
| | Měl bys soustředit svou energii na zvládnutí toho testu. |
| concentrate [sth]⇒ vtr | (condense) | zhustit dok |
| | | zestručnit dok |
| | The essay can be concentrated into two paragraphs. |
| | Seminární práce může být zestručněna na dva odstavce. |
| concentrate [sth] vtr | (remove water, solvent) | překlad není dostupný |
| | The chemical is concentrated by boiling. |
| concentrate n | (substance containing reduced water) | koncentrát m |
| | You mix the concentrate with water to make juice. |
| | Abys dostal džus, tak smícháš koncentrát s vodou. |
| concentrate [sth/sb]⇒ vtr | often passive (group together) | soustředit dok |
| | | koncentrovat ned |
| | That ethnic group is concentrated in this part of the city. |
| | Ta etnická menšina je koncentrována (or: soustředěna) v této části města. |