chief

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈtʃiːf/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/tʃif/ ,USA pronunciation: respelling(chēf )

  • WordReference
  • WR Reverse (9)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Hlavní překlady
AngličtinaČeština
chief n (person in charge)šéf, šéfka m, ž
  vedoucí m/ž
 The chief of our department is in a meeting now.
 Šéf (or: vedoucí) našeho oddělení je teď na schůzi.
chief n (tribal leader) (indiánský)náčelník m
 The explorers met with a local chief to learn about the area.
 Badatelé se sešli s náčelníkem, aby se něco dozvěděli o tamní oblasti.
chief adj (main)hlavní, vrchní příd
 The chief concern is how to maximize efficiency.
 Hlavní starostí je maximalizace efektivity.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.
Další překlady
AngličtinaČeština
Chief interj (term of address for a superior)šéfe zvol
 I'll do it right away, Chief.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Složené tvary
AngličtinaČeština
CFO n initialism (chief financial officer)vedoucí finančního oddělení fráze
 The CFO has ultimate responsibility for the company's bookkeeping.
chief executive n (high-ranking official)vedoucí pracovník, vedoucí pracovnice příd + m, příd + ž
  ředitel, ředitelka m, ž
  manažer, manažerka m, ž
 The chief executive took responsibility for the company's poor performance.
chief executive officer n (CEO: senior manager)generální ředitel, generální ředitelka příd + m, příd + ž
  výkonný ředitel, výkonná ředitelka příd + m, příd + ž
  CEO zkr
 The firm is looking for a new chief executive officer.
chief financial officer n (senior financial manager)finanční ředitel, finanční ředitelka příd + m, příd + ž
Chief of Staff,
chief-of-staff n		 (military officer) (v armádě)náčelník štábu, náčelnice štábu m + m, ž + m
chief of staff,
chief-of-staff n		 (politician's aide) (prezidenta, člena vlády apod.)personální ředitel, personální ředitelka příd + m, příd + ž
 The U.S. President’s Chief of Staff is a very powerful position, sometimes dubbed “The Second-Most Powerful Man in Washington”.
Chief of Staff,
chief of staff n		 (head of any staff group)náčelník štábu, náčelnice štábu m + m, ž + m
Chief Operating Officer,
Chief Operations Officer n		 (executive in charge)provozní ředitel, provozní ředitelka příd + m, příd + ž
COO n initialism (Chief Operating Officer)provozní ředitel příd + m
  vedoucí provozu m + m
 The COO will be visiting this week, so clean up your desk.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.
"chief" se vyskytuje také v těchto heslech:
Anglicky v popisné části:
admiral - captain - cardinal virtue - CEO - CFO - chancellor - commissioner - COO - director general - district attorney - great - head - kingpin - matron of honor - prime - principal - ringleader - sheriff - superintendent
Slovní spojení: a [military, police, union] chief, the [local, city, state, district] police chief, the chief of [staff, security, police], více…

Diskuze na fóru, jejichž název obsahuje výraz "chief":

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobrazit strojový překlad z překladače Google pro 'chief'.

V jiných jazycích: Španělština | Francouzština | Italština | Portugalština | Rumunština | Němčina | Nizozemština | Švédština | Ruština | Polština | Řečtina | Turečtina | Čínština | Japonština | Korejština | Arabština

Reklama
Reklama
Nahlásit nevhodnou reklamu.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Staň se podporovatelem WordReference a prohlížej si stránky bez reklam.