WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:
| ترجمات رئيسية |
| winning adj | (person, team: victorious) | فائز |
| | Tom was glad to be on the winning side for once. |
| winning adj | (goal, etc.: bringing victory) | فوز |
| | That was the winning stroke in this snooker game. |
| | That player has just scored the winning try. |
| winning n | (victory) | فوز |
| | It's not about the winning, it's taking part that counts. |
| winnings npl | (prize money, amount won) | مكاسب، أرباح |
| | The lottery winner said she would spend her winnings on a big house and a sports car. |
| ترجمات إضافية |
| winning adj | (charming) | ساحر |
| | The young man gave Linda a winning smile. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:
| ترجمات رئيسية |
| win [sth]⇒ vtr | (come first in, be victorious in) | يفوز، يربح |
| | Our team won the game 3-2. |
| | فاز فريقنا في المباراة بنتيجة 3-2. |
| win⇒ vi | (come first, be victorious) | يفوز، يربح |
| | Our team won. |
| | ربح فريقنا. |
| win [sth]⇒ vtr | (gain as a prize) | يربح شيئًا، يفوز بشيء |
| | We won a camera as a prize in the raffle. |
| | فاز في اليانصيب بكاميرا. |
| ترجمات إضافية |
| win n | (victory) | فوز |
| | The win in the preliminary round allowed them to advance to the semi-finals. |
| win [sth] vtr | (earn) | يفوز بشيء |
| | He won a spot on the Olympic team. |
| win [sth] vtr | (reach) | يصل إلى شيء |
| | The climber won the summit of the mountain on Monday morning. |
| win [sth] vtr | (achieve) | يحقق، يبلغ |
| | Through your hard work you have won a place on the board of the company. |
| win [sth] vtr | (gain the support of) | يكسب دعم |
| | The candidate won many voters with his good ideas. |
| win [sth] vtr | UK, regional (dry hay, seed, etc.) | يجفّف |
| | The farmer needs a period of good weather in order to win the hay. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:
أفعال مركّبيّة
win | winning |
win back [sth/sb],
win [sth/sb] back vtr phrasal sep | (retrieve, recover) | يسترد شخصًا/شيئًا، يستعيد شخصًا/شيئًا |
| | After a long legal battle, the singer finally won back total control over his recorded output. |
| | If you want to win back your girlfriend you have to show her you're sorry. |
| win [sb] over vtr phrasal sep | informal, often passive (charm, persuade) | يُقنع شخصًا |
| | I was wary until I met him in person, but then he won me over completely. |
| win [sb] round vtr phrasal sep | (persuade, coax) | يقنع شخصًا |
| | She wanted nothing to do with it at first, but his smooth talking finally won her round. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2026: