• WordReference
  • WR Reverse (1)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
to date adv (up to now)حتى الآن، حتى اليوم
 To date, I haven't heard anything new about the situation.
 To date, we have not received your payment.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:

أفعال مركّبيّة
الإنجليزيةالعربية
date back to [sth] vi phrasal + prep (exist since)يرجع إلى شيء
 The fossils dated back to the Precambrian eon.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:

صيغ مركبة:
الإنجليزيةالعربية
bring [sb] up to date v expr (give [sb] the most recent information)يُطلع شخصًا على آخر
 Alice brought me up to date with all her news.
 أطلعتني أليس على آخر أخبارها.
keep [sb] up to date v expr (inform regularly)يُطلع شخصًا
 We'll keep you up to date with the latest business news.
keep [sth] up to date v expr (update) (شخص)يحدِّث شيء، يقوم بتحديث شيء
 It's important to keep your business website up to date.
keep up to date v expr (stay informed)يعرف آخر الأخبار
 I read Vogue magazine to keep up to date with all the latest fashions.
up to date,
up-to-date adj		 (current, modern)حديث، عصري
  (في الحاسوب)محدَّث
ملاحظة: Hyphens are used when the adjective precedes the noun
 Is your operating system up to date?
up to date,
up-to-date adj		 (person: informed)مطلع على آخر المستجدات
 Jen was always up to date on her celebrity gossip.
year to date n (from start of year to now)من بداية العام حتى تاريخه
 Our income has fallen during the year to date. How much tax have you already paid in the year to date?
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
تمّ العثور على 'to date' في هذه المداخل أيضًا:
في الوصف بالإنجليزية:
abreast of - actual - all mod cons - au courant - catch up - catch-up - datable - fashion-forward - keep informed - keep pace - lag behind - latest - lose touch - lose track of - modernize - out of touch - unhip - up on - update - YTD

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "to date":

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'to date'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات
أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

ادعم موقع WordReference لتتصفحه بلا إعلانات.