actual

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈæktʃuəl/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈæktʃuəl/ ,USA pronunciation: respelling(akcho̅o̅ əl)

  • WordReference
  • WR Reverse (2)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
actual adj (real, existing)واقعيّ، حقيقيّ
  حَدَث بالفِعل
 This movie is based on an actual court case.
 أحداث الفيلم مبنية على مُحاكَمة حقيقية.
actual adj (used for emphasis)نفسه، ذاته
  فِعلي
 I'm concerned that Michael is skipping his lessons; what if he doesn't turn up for the actual exam?
 أنا قلق من عدم حضور مايكل للدروس، ماذا لو لم يأتِ للامتحان نفسه؟
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
ترجمات إضافية
الإنجليزيةالعربية
actual adj rare (current, up-to-date)حالي
  حَدِيث، مُحَدّث
 I'd like to see the actual figures, not last year's data.
 أريد أن أرى الأرقام الحالية، لا بيانات العام الماضي.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:

صيغ مركبة:
الإنجليزيةالعربية
Actual Bodily Harm n UK (law: physical injury)إيذاء جسدي فعلي
actual cost n (total price)التكلفة الفعلية
 Maintenance fees must be taken into account to determine the actual cost.
in actual fact adv (in reality)في الواقع، في الحقيقة
 In actual fact, she never even graduated.
 في الواقع، إنها حتى لم تُتِم دراستها.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
تمّ العثور على 'actual' في هذه المداخل أيضًا:
في الوصف بالإنجليزية:
متصاحبات لفظية: (the) actual [time, suspect, performance], the actual [reports, results, facts], (not) his actual words, وكذلك.....

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "actual":

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'actual'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات
أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!