tar

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈtɑːr/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/tɑr/ ,USA pronunciation: respelling(tär)

Inflections of 'tar' (v): (⇒ conjugate)
tars
v 3rd person singular
tarring
v pres p
tarred
v past
tarred
v past p
  • WordReference
  • WR Reverse (6)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
tar n (substance)قار، قير، قطران
 The smoker's lungs were choked with tar.
 كانت رئتا المدخِّن مسودَّتين من القطران.
tar n (pitch)قار، زفت
 The workmen poured the tar onto the road surface.
 صبّ العمّال الزفت على سطح الطريق.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
ترجمات إضافية
الإنجليزيةالعربية
tar n colloquial (seaman)ملاح، بحّار
 The pub near the docks was full of tars.
tar [sth]⇒ vtr (add tar to)يطلي شيئًا بالقار، يقيّر
  يزفّت شيئًا
 The workers tarred the road.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:

صيغ مركبة:
الإنجليزيةالعربية
coal tar n (black liquid used as dye) (سائل أسود يُستعمل صباغًا)قطران الفحم
creosote,
coal-tar creosote n		 (tar for treating wood)كريوزوت، كريوسوت، زيت قطران
ملاحظة: There are several types of creosotes with different uses. Coal-tar creosote is the most common.
 The dark creosote was all over our hands after we handled the wood.
pine tar n (pitch obtained from pine trees)قطران الصنوبر
 Baseball players sometimes put pine tar on their bats to improve their grip.
tar and feather [sb] v expr (cover [sb] wtih hot tar and feathers)يغطي شخصًا بالقطران والريش
tar baby n offensive!, US (sticky situation)ورطة
tar paper n (waterproof roofing material)ورق مقيَّر، ورق قطرانيّ
tar sand (geology) (في الجيولوجيا)رمل القار
tar [sb] with the same brush,
tar [sb] with the same brush as [sb/sth] v expr		 (attribute same faults to) (من ناحية العيوب)يعتبر شخصًا مثل شخص/شيء
 I know he's an awful person, but don't tar me with the same brush just because he's my brother!
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
تمّ العثور على 'tar' في هذه المداخل أيضًا:
في الوصف بالإنجليزية:
bitumen - blacktop - creosote - pay - pitch - tar and feather - tarry
متصاحبات لفظية: tar pits, laying new tar on the road, tar and asphalt, وكذلك.....

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "tar":

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'tar'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات
أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

ادعم موقع WordReference لتتصفحه بلا إعلانات.