WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:
| ترجمات رئيسية |
| stroke n | (medical: apoplexy) | سكتة، سكتة دماغية |
| | My grandfather died of a stroke. |
| | مات جدي بالسكتة الدماغية. |
| stroke n | (swing) | ضربة |
| | It took three strokes of the axe to cut the log in two. |
| | تطلّب الأمر ثلاث ضربات بالفأس لقطع قطعة الحطبة إلى نصفين. |
| stroke n | (act of striking) | ضربة |
| | (بالسوط) | جلدة |
| | He received 40 strokes of the whip as punishment. |
| | جُلد 40 جلدة بالسوط عقابًا له. |
| stroke n | (sport: hit, swing) (في الرياضة) | ضربة |
| | The golfer's stroke could be improved upon. |
| | بإمكان لاعب الغولف تحسين ضربته أكثر. |
| stroke n | (caress) | تربيتة، تمسيدة |
| | The groom soothed the horse with long, firm strokes. |
| | هدّأ السائس الحصان بتمسيدات طويلة وقوية. |
| stroke n | (movement: swimming, rowing) (سباحة أو تجديف) | حركة، ضربة |
| | The swimmer had a powerful stroke that propelled him forward. |
| | كانت ضربة السبّاح قوية ساعدته ليتقدم أكثر. |
| stroke n | (swimming: type of movement) | حركة سباحة |
| | Mike's favorite stroke was the crawl. |
| | حركة السباحة المفضلة عند مايك هي سباحة الزحف. |
| stroke [sth/sb]⇒ vtr | (rub, caress) | يمسّد شيئًا، يمرّر يده على شيء |
| | (بتمرير يده عليه) | يلاطف شخصًا |
| | She stroked the cat's fur. |
| | مرّرت يدها على وبر الهرة. |
| ترجمات إضافية |
| stroke n | dated (heartbeat) | دقة قلب |
| | The basketball player was so nervous that he could feel the strokes of his heart. |
| stroke n | (dab of a paintbrush) (بفرشاة الدهان) | ضربة |
| | Painting the sky took many strokes. |
| stroke n | (drawing, writing: line or mark) | جرة قلم |
| | The letter T is formed with two strokes of the pen. |
| stroke n | (act of stroking) (للتمسيد) | حركة |
| | We learned some new massage strokes in class. |
| | تعلمنا حركات تدليك جديدة في الصف. |
| stroke n | (movement of piston) (في الكبّاس أو البستون) | شوط |
| | How long does it take the engine to complete a stroke? |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2026: