strongly

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈstrɒŋli/

  • WordReference
  • WR Reverse (1)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
strongly adv (physically: vigorously)بقوة، بنشاط
 The plants in my garden are growing strongly.
 تنمو النباتات في حديقتي بقوة.
strongly adv (powerfully)بقوّة، بشدّة
 The wind was blowing so strongly, I could barely stand up.
 كانت الريح تهبّ بشدّة وبالكاد استطعت الوقوف فيها.
strongly adv (fervently)بقوّة، بشدّة
 The villagers strongly objected to the plans for a new motorway just half a mile from their homes.
 اعترض القرويون بشدّة على خطط شقّ طريق سريع جديد على بُعد كيلومتر فقط من بيوتهم.
strongly adv (forcefully)بأسلوب شديد اللهجة
 Tom voiced his opinion strongly in a letter to the council when the garbage collectors failed to collect his trash for the second week in a row.
 عبَّر توم عن رأيه بأسلوب شديد اللهجة في رسالة موجَّهة إلى المجلس، وذلك عندما لم يأتِ جامعو القمامة لأخذ قمامته للأسبوع الثاني على التوالي.
strongly adv (distinctly, markedly)بشكل واضح، بشكل قويّ
 The man's breath smelled strongly of whiskey.
 كانت رائحة الويسكي قوية في نفَس الرجل.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:

صيغ مركبة:
الإنجليزيةالعربية
feel strongly that vi + adv (believe passionately)يكون مقتنعًا بشدة بأن
feel strongly about [sth] v expr (have passionate views on)يكون عنده موقف واضح من شيء
  يعترض بشدة على شيء
  يهمّه جدًّا شيء
feel strongly one way or the other v expr (have a passionate opinion)يكون عنده رأي جازم
ملاحظة: Used in negative sentences, in questions, or where there is doubt.
strongly disagree adv + vi (greatly oppose)لا يوافق بشدة، يعارض بشدة
strongly worded,
strongly-worded
adj
(expressed in forceful terms)شديد اللهجة
ملاحظة: A hyphen is used when the adjective precedes the noun.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
تمّ العثور على 'strongly' في هذه المداخل أيضًا:
في الوصف بالإنجليزية:
متصاحبات لفظية: is strongly [related, committed, devoted] to, is strongly [affected, influenced, determined] (by), we strongly advise you to [book in advance, call ahead], وكذلك.....

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "strongly":

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'strongly'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات
أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!