|
|
WordReference English-Arabic Dictionary © 2026: | ترجمات رئيسية |
| shadowing n | (microscope preparation method) (طريقة في إعداد المجهر) | تظليل |
| shadowing n | (following closely) (عن كثب) | مطاردة، تعقّب |
| | Shadowing is a common behaviour in people with dementia. |
| shadowing n | (following a workplace mentor) (على يد معلّم) | تدرُّب |
| | Shadowing can be a helpful way to learn a new role. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2026: | ترجمات رئيسية |
| shadow n | (dark shape cast by sun, etc.) | ظل |
| | Her shadow lengthened as the afternoon drew on. |
| | صار ظلها أطول مع اقتراب فترة العصر. |
| shadow n | literary (ghost) | شبح |
| | A shadow haunts the graveyard. |
| | يسكن شبح في المقبرة. |
| shadow n | figurative (vestige) (مجازي) | خيال |
| | He is just a shadow of his old self. |
| | إنه مجرد خيال لذاته القديمة. |
| shadows npl | (unlit area) | عتمة، ظلمة |
| | He hid in the shadows. |
| | اختبأ في العتمة. |
| shadow adj | UK (politics: in opposition) | في حكومة الظل |
| | The shadow trade minister denounced the new ruling. |
| | شجب وزير التجارة في حكومة الظل القرارَ الجديد. |
| ترجمات إضافية |
| shadow n | (premonition) | لمحة |
| | My grandma claimed to see shadows of the future. |
| shadow n | figurative (companion) (مجازي) | خيال، ظل |
| | The nurse was the doctor's shadow. |
| shadow [sth]⇒ vtr | (shade) | يظلل |
| | Trees shadowed the yard. |
| shadow [sth] vtr | literary (obscure) | يغطي |
| | Her hair shadowed her face. |
| shadow [sb]⇒ vtr | (follow) | يطارد، يتعقب |
| | The detective shadowed the suspect. |
| | يتعقب رجل التحري المشتبه به. |
| shadow [sb] vtr | (be apprentice to) | يتدرب على يد شخص |
| | Ken shadowed the chef for two years before working on his own. |
| shadow [sb] vtr | figurative (accompany to learn) | يلازم |
| | | يرافق |
| | Interns shadow different employees to learn their jobs. | | | The little girl is shadowing her father at work today. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:
|
|