WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:
| ترجمات رئيسية |
| resigned adj | (accepting of [sth] difficult) | راضٍ، مسلّم |
| | We've become resigned to selling the house at a loss. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:
| ترجمات رئيسية |
| resign⇒ vi | (from job, position) (من وظيفة) | يستقيل |
| | Hannah didn't like her job, so she resigned. |
| | لم تكن هانا تحب عملها، فاستقالت. |
| resign from [sth] vi + prep | (step down from, leave: a job) | يستقيل من شيء |
| | The protestors demanded that he resign from office. |
| | He resigned from his post as director in favour of his son. |
| | طالب المتظاهرون بأن يستقيل من منصبه. // استقال من منصب المدير ليفسح مجالاً لابنه. |
| resign [sth]⇒ vtr | (right, claim: give up) | يتخلّى عن شيء، يتنازل عن شيء |
| | Alison resigned her claim on the land. |
| | تنازلت أليسون عن حقها في الأرض. |
| resign yourself to [sth] v expr | (accept) (يقبل) | يتقبّل شيئًا، يسلّم بشيء |
| | Resigning himself to the fact that no one else would help him clear up, Tim rolled up his sleeves and set to work. |
| | بعدما سلَّم بأن أحدًا لن يساعده في ترتيب المكان، شمَّر تيم عن ذراعيه وبدأ العمل. |