WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:
| ترجمات رئيسية |
| purge [sth] from [sth] vtr + prep | (cleanse) | يخلص شيئًا من شيء |
| | A detox diet is supposed to purge the poisons from your body. |
| | حمية التخلص من السموم يفترض أن تخلص الجسم من السموم. |
| purge [sth] of [sth] vtr + prep | (eliminate, get rid of [sth]) | يطهّر/ينظّف شيئًا من شيء، يزيل/يخلِّص شيئًا من شيء |
| | Steve is following a special diet to purge his body of toxins. |
| | يتبع ستيف حمية خاصة لينظف جسمه من السموم. |
| purge [sb] of [sth] vtr + prep | (get rid of [sth]) | يريح شخصًا من شيء |
| | Tim believes that confessing to his sins purges him of guilt. |
| | يعتقد تيم أن اعترافه بخطاياه يريحه من الإحساس بالذنب. |
| purge [sb]⇒ vtr | (get rid of [sb]) | يتخلص من شخص |
| | The company has purged a number of staff following its recent financial problems. |
| | تخلصت الشركة من عدد من الموظفين إثر أزمتها المالية الأخيرة. |
| purge [sth] of [sb/sth] vtr + prep | (government: get rid of) (مجازي) | يطهر شيئًا من شيء/شخص، ينظف شيئًا من شيء/شخص |
| | The party leader has purged the party of troublemakers. |
| | طهَّر رئيسُ الحزب حزبَه من مفتعلي المشاكل. |
| purge n | (for health: cleansing) (في الصحة) | تطهير |
| | I think Steve's purge must have worked; he's looking very healthy. |
| | أظن أن تطهير الجسم من السموم الذي أجراه ستيف قد نجح، فهو يبدو بصحة ممتازة. |
| purge n | (government: removal of members) | عملية تطهير |
| | The party's purge removed the troublemakers. |
| | عملية التطهير التي أجراها الحزب خلَّصته من مفتعلي المشاكل فيه. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2025: