proud

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈpraʊd/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/praʊd/ ,USA pronunciation: respelling(proud)

Inflections of 'proud' (adj):
prouder
adj comparative
proudest
adj superlative
  • WordReference
  • WR Reverse (13)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
proud adj (pleased, satisfied)فخور، سعيد
 You've done so well in school this semester; I'm so proud.
 أبليت حسنًا في المدرسة في هذا الفصل، وأنا سعيد جدًّا.
proud of [sth] adj + prep (feeling pleased, satisfied with [sth])فخور بشيء
 Ralph was proud of his success.
 كان رالف فخورًا بنجاحه.
proud of yourself adj (happy with own achievements)فخور بنفسه
 The teacher told the students that they could all feel proud of themselves.
 قالت المعلمة للطلاب إنه بإمكانهم أن يشعروا بالفخر بأنفسهم.
proud of [sb] adj + prep (happy with [sb] else's achievements)فخور بشخص
 I am proud of my daughter for finishing her first marathon.
 أنا فخور بابنتي لأنها أكملت أول ماراثون لها.
proud adj (showing pride)فخور، معتز
 The camera captured her father's proud smile as she collected her trophy.
 التقطت الكاميرا ابتسامة أبيها الفخورة وهي تأخذ جائزتها.
proud adj (honoring [sth], [sb])مشرّف
 The war memorial is a proud monument.
 نصب الحرب التذكاريّ هو نصب مشرّف.
proud adj (haughty, smug)مغرور، معتدّ بنفسه
  متعالٍ
 Nobody liked Nick's proud smirk.
 لا أحد يحب ابتسامة "نك" المتكلفة والمتعالية.
proud adj UK (jutting out)بارز
 Hugh is known for his proud chin.
 يتميز هيو بذقنه البارز.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
ترجمات إضافية
الإنجليزيةالعربية
proud adj (arousing pride)باعث على الفخر
 The national anthem is a proud song.
proud adj (imposing)ضخم، فخم
 The proud bank building towered over the street.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:

صيغ مركبة:
الإنجليزيةالعربية
do [sb] proud v expr (honor [sb])يكرّم شخصًا
do [sb] proud v expr (treat generously)يتكرَّم على شخص
houseproud,
house-proud
adj
(attentive to appearance and upkeep of one's home)شديد الاهتمام بمنزله
make [sb] proud v expr (cause [sb] to feel pride)يجعل شخصًا يفتخر، يجعل شخصًا يشعر بالفخر، يرفع رأس شخص
 Your performance at the concert made me proud.
proud moment n (moment when pride is felt)لحظة اعتزاز
 It was a proud moment for them when their son received his degree.
stand proud (of [sth]) vi + adj (jut out)ينتأ من شيء، يبرز من شيء
too proud adj (arrogant)يمنعه كبرياؤه
 He is too proud to admit he made a mistake.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
تمّ العثور على 'proud' في هذه المداخل أيضًا:
في الوصف بالإنجليزية:
متصاحبات لفظية: am (very) proud to be [a part of, your], proud to [announce, present, call myself], proud to say that, وكذلك.....

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "proud":

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'proud'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات
أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!