pill

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈpɪl/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/pɪl/ ,USA pronunciation: respelling(pil)

  • WordReference
  • WR Reverse (3)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
pill n (medicine) (دواء)قرص، حبّة
 Philip is taking pills for his heart condition.
 يتناول فيليب حبوبًا بسبب مرضه القلبيّ.
the Pill,
the pill
n
informal (contraceptive tablet)حبة منع الحمل
 The Pill isn't 100% failsafe.
 Agatha's been on the pill for five years.
 ليست حبة منع الحمل مضمونة 100 بالمئة. // تتناول أغاثا حبة منع الحمل منذ خمس سنوات.
pill n dated, slang (annoying person)مزعج
 Susan's always complaining about everything; she's a real pill.
 تتشكى سوزان دائمًا من شيء. إنها مزعجة حقًّا.
pill n (fuzz ball on fabric)تحبُّب لألياف
 I have worn this sweater so many times, it is covered in pills.
 ارتديت هذه الكنزة مرات كثيرة، وقد صارت مغطاة بتحبُّبات الألياف.
pill vi (fabric: develop fuzz balls)يتحبَّب، يظهر تحبُّب للألياف
 Washing woollen garments inside out can prevent them pilling.
 يُنصح بغسل الملابس الصوفية بالمقلوب لمنع ظهور تحبُّب الألياف.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:

صيغ مركبة:
الإنجليزيةالعربية
abortion pill (abortion drug)دَواء يُسبِّب الإجهاض، حَبَّة الإجهاض
birth control pill,
birth-control pill,
contraceptive pill
n
(contraceptive tablet)قرص تحديد النسل
 Women take the birth control pill to avoid getting pregnant.
bitter pill n figurative ([sth] unpleasant) (مجازي)تجرُّع المُرّ، تجرُّع الكأس المُرّة
  واقع لا يسهل تقبُّله
 Losing his job was a bitter pill for Andrew to swallow.
coated pill,
coated tablet
n
(tablet with a coating) (دواء)قرص مغلَّف
diet pill (dieting)حَبّة خفض الوزن
dummy pill n (placebo: tablet with no effect)دواء وهمي
 He credited the medicine for curing his insomnia, but they were really nothing more than dummy pills.
minipill,
mini-pill
n
(contraceptive pill)حبّة منع الحبل
morning-after pill n (emergency contraceptive)حبَّة صبيحة الجِماع
pain pill n (analgesic tablet, painkiller)حبّة مسكِّن
 I took a pain pill for my headache.
pill bug n (small crustacean: woodlouse)حمار القبّان، عَير القبّان
poison pill n (espionage: suicide pill) (في الجاسوسية)حبّة السمّ، حبّة الانتحار
poison pill n figurative (finance: tactic to avoid takeover) (مجازي في شؤون المال)حبّة السمّ
pill popper n slang (person: takes many pills)مدمن على تناول الحبوب
 My boss was given pain medication following his operation; now he has turned into a bit of a pill popper.
sleeping pill,
sleeping tablet
n
(sedative drug in pill form)حبة منوّم
 He couldn't sleep at all without taking sleeping pills.
sugar-coated pill n figurative ([sth] made superficially more pleasant)تزويق، تنميق
 I'm sure these new job titles are just a sugar-coated pill.
water pill (medicine) (دواء)مُدِرّ للبول
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
تمّ العثور على 'pill' في هذه المداخل أيضًا:
في الوصف بالإنجليزية:
متصاحبات لفظية: a pill [holder, bottle, cutter], pill [sellers, pushers, poppers], a [5-mg] pill, وكذلك.....

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "pill":

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'pill'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات
أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!