WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:
| ترجمات رئيسية |
mid,
mid- adj | (middle) | منتصف |
| | | أوسط |
| | The students took their midterm exams. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:
صيغ مركبة:
|
in mid air,
in mid-air adv | (float, hang: above the ground) (فوق الأرض) | في الهواء |
| in mid-sentence adv | (halfway through saying [sth]) | في منتصف الحديث |
| | I find it very hard to stay focused when you keep interrupting me in mid-sentence. |
| mid air adv | (in the air) | في الجوّ |
| | Two stunt planes collided mid-air yesterday, but the pilots survived. |
mid-air,
midair adj | (in the air) | جويّ، في الجوّ |
| | There has been a mid-air collision between two aircraft. |
| mid-adult adj | UK (person, life: in 30s) | في الثلاثينات من عمره، في منتصف العُمْر |
| mid-adult n | (person: in 30s) | شخص في الثلاثينات من عمره، شخص في منتصف العُمر |
| mid-adult man n | UK (male: in 30s) | رجل في الثلاثينات من عمره، رجل في منتصف العُمْر |
| mid-adult woman n | UK (female: in 30s) | امرأة في الثلاثينات من عمرها، امرأة في منتصف العُمْر |
| mid-Atlantic adj | (US region) (مرتبط بمنطقة في الولايات المتحدة) | الأطلسيّ الأوسط، الأطلنطيّ الأوسط |
| mid-Atlantic adj | (in Atlantic Ocean) (في المحيط الأطلسيّ/الأطلنطيّ) | وسط الأطلسيّ، وسط الأطلنطيّ |
| mid-Atlantic adj | (mixing UK and US behaviour) (في السلوك وغيره) | جامع بين البريطانيّ والأميركيّ |
| mid-length n | (medium length) | طول متوسّط |
| mid-length n as adj | (of medium length) | متوسّط الطول |
| mid-ocean ridge n | (submarine mountain) (ارتفاع متطاول في وسط المحيط) | حَيد وسط المحيط |
| mid-range n | (middle of a range) | المدى المتوسط |
| mid-range n as adj | (moderately priced) | معتدل السعر، متوسط السعر |
| [sb]'s mid-thirties npl | (age) | أواسط ثلاثينياته |
| the mid-thirties npl | (decade: middle of the 1930s) (القرن العشرين) | أواسط الثلاثينيات |
midcourse,
mid-course n | (midpoint of flight path) (في مسار رحلة) | منتصف المسار |
midcourse,
mid-course n as adj | (of midpoint of flight path) | عند منتصف المسار، أثناء الطيران |
midlife,
mid-life n | (middle age) | منتصف العمر |
midlife,
mid-life n as adj | (occurring in middle age) (مضاف إليه) | منتصفِ العمر |
midlife crisis,
mid-life crisis n | (psychological condition of middle age) | أزمة منتصف العمر |
| | (في بعض المناطق) | جهلة الأربعين |
| | When Joe took up disco dancing in his fifties, his kids put it down to a midlife crisis. |
midline,
mid-line n | (median plane of the body) | خط ناصف |
midmorning (US),
mid-morning (UK) n | (middle of the morning) | منتصف الصباح |
midmorning (US),
mid-morning (UK) adj | (occuring halfway through morning) | في منتصف الصباح |
midmorning (US),
mid-morning (UK) adj | (halfway through the morning) | في منتصف الصباح |
| | Tania sat in the garden, enjoying her mid-morning coffee in the sunshine. |
midterm,
mid-term adj | (during term) (مضاف إليه) | منتصفِ الولاية |
| | (مضاف إليه) | منتصفِ الفصل |
| | The results of the mid-term vote surprised everyone. |