WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:
| ترجمات رئيسية |
| escalate⇒ vi | (argument, conflict: intensify) | يزيد من حدّة |
| | | يتصاعد |
| | The critical newspaper article caused the argument to escalate. |
| | تسبَّبت المقالة الانتقادية المنشورة في الجريدة بزيادة حدّة الجدل القائم. |
| | تصاعد الجدل القائمة بعدما نشرت الجريدة مقالتها الانتقادية. |
| escalate [sth]⇒ vtr | (conflict: intensify) | يصعّد شيئًا |
| | He was criticized when he spoke out in favour of escalating the war. |
| | انتُقد عندما أعلن تأييده لتصعيد الحرب. |
| escalate [sth] vtr | (IT: prioritize) | يرفع ترتيب شيء، يعطي الأولوية لشيء |
| | Some users have authority to escalate their jobs in the queue. |
| | لبعض المستخدمين الحق في رفع ترتيب مهامهم في قائمة الانتظار. |
| ترجمات إضافية |
| escalate [sth] vtr | (forward to higher level) | ينقل شيئًا إلى مسؤول أعلى |
| | When my manager ignored my complaint, I escalated the matter. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2026: