WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:
| ترجمات رئيسية |
| drunk adj | informal (intoxicated) | سكران، مخمور، ثمل |
| | Couldn't you tell that she was drunk last night? |
| | ألم تلاحظ أنها كانت ثملة ليلة أمس؟ |
| drunk with [sth] adj | figurative (overcome with emotion) (مجازي) | نشوان بشيء |
| | She was drunk with excitement after winning the game. |
| | كانت نشوانة بالنصر بعد فوزها في المباراة. |
| drunk n | informal (habitual drunkard) | سكّير |
| | The drunk went to the bars every night. |
| | كان السكّير يقصد الحانات كل ليلة. |
| drunk n | slang, US (period of inebriation) | حالة سكر |
| | He's recovering from a three-day drunk. |
| | يصحو من حالة سكر دامت ثلاثة أيام. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:
| ترجمات رئيسية |
| drink [sth]⇒ vtr | (liquid: take by mouth) | يشرب |
| | Drink some water if you're thirsty. |
| | إذا كنت عطشانًا فاشرب الماء. |
| drink⇒ vi | (consume liquid) | يشرب |
| | You need to eat and drink if you are to stay alive and healthy. |
| | إذا أردت البقاء على قيد الحياة وبصحة جيدة فيجب أن تأكل وتشرب. |
| drink vi | informal (consume alcohol) (مشروبات كحولية) | يشرب |
| | We need orange juice for those who don't drink. |
| | نحتاج لعصير البرتقال لتقديمه لمن لا يشربون الخمر. |
| drink n | (beverage) | مشروبات |
| | We've got lots of drinks to choose from. |
| | عندنا الكثير من المشروبات التي يمكن الاختيار من بينها. |
| drink n | (serving of a beverage) | مشروب |
| | I'll have one more drink before I leave. |
| | سآخذ مشروبًا واحدًا بعدُ قبل أن أغادر. |
| drink n | informal, uncountable (alcoholic beverage) (مسكر) | مشروب |
| | We need some drink for this party. |
| | نحتاج لمشروب لأجل هذه الحفلة. |
| drink n | (swallow of liquid) | جرعة، شربة |
| | I'm thirsty; I could really do with a drink from the water fountain. |
| | أنا عطشان، وأودّ لو أشرب جرعة من نافورة الماء. |
| ترجمات إضافية |
| the drink n | figurative, dated (body of water) | مياه |
| | He leaned over the railing and fell into the drink. |
| | انحنى فوق الدرابزين وسقط في المياه. |
| drink to [sth/sb] vi + prep | (toast with alcohol) | يشرب نخب |
| | Let's drink to the bride and groom! |
| drink [sth]⇒ vtr | figurative (absorb) | يمتص، يتشرب |
| | The sponge drank all the water. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:
أفعال مركّبيّة
drink | drunk |
drink away [sth],
drink [sth] away vtr phrasal sep | (lose [sth] by spending on alcohol) (ينفقه كله بسبب الشرب) | يصرف شيئًا على الشرب |
| | Tania's great-great-grandfather drank away the family fortune. |
drink away [sth],
drink [sth] away vtr phrasal sep | (forget [sth], esp. sorrow, by drinking) (أحزانه...) | يحاول أن ينسى شيئًا بالشرب |
| drink [sth] down vtr phrasal sep | (beverage: finish quickly) | يشتفّ شيئًا |
| | I know the medicine tastes bad, but drink it down and then you can have some candy. |
| drink [sth] in vtr phrasal sep | figurative (absorb attentively) | يستوعب شيئًا |
| | The lecture was fascinating and the audience drank in every word. |
| drink up vi phrasal | (finish beverage) | يتجرّع |
| | Drink up, we have to go! |
| drink [sth] up vtr phrasal sep | (beverage: finish) | يشرب |
| | Drink up your juice - it's time to go. |
| | اشرب كأسك. لقد حان وقت الذهاب. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2025: