departed

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/dɪˈpɑːrtɪd/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/dɪˈpɑrtɪd/ ,USA pronunciation: respelling(di pärtid)

  • WordReference
  • WR Reverse (1)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
في هذه الصفحة: departed, depart

WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
the departed n invariable (dead person, people)الفقيد الراحل، المرحوم
 Let's say a prayer for the departed.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
depart vi (plane, train: leave) (طائرة، قطار)يغادر
 This train always departs on time.
 يغادر هذا القطار دائمًا في موعده.
depart vi (person: leave) (شخص)يغادر، يرحل
 Tim's bags are packed and he is ready to depart.
 حقائب تيم موضَّبة وهو مستعد للرحيل.
depart [sth] vtr (leave: a place)يغادر شيئًا، يرحل من شيء
 Since departing the country ten years ago, he has never returned.
 لم يعد قطّ منذ غادر البلد قبل عشر سنين.
depart from [sth] vi + prep (leave a place)يغادر من شيء
 This train departs from New York at 3:15 pm.
 يغادر هذا القطار من نيويورك في الساعة 3:15 بعد الظهر.
depart for [sth] vi + prep (go to a place)يغادر إلى شيء
 The express train departs for Manchester at 8:00 A.M.
 يغادر القطار السريع إلى مانشستر في الساعة 8 صباحًا.
depart from [sth] vi + prep figurative (deviate)يحيد عن شيء
 My mom was worried when I didn't show up because she knew it was unusual for me to depart from my normal routine.
 شعرت أمي بالقلق حين لم آتِ لأنها تعرف أنه ليس من عادتي أن أحيد عن روتيني المعهود.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:

صيغ مركبة:
departed | depart
الإنجليزيةالعربية
dearly departed n formal (dead person)فقيد
  مرحوم
dearly departed adj formal (person: dead)مرحوم
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "departed":

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'departed'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات
أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!