cluster

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈklʌstər/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈklʌstɚ/ ,USA pronunciation: respelling(klustər)

  • WordReference
  • WR Reverse (5)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
cluster n (group)مجموعة
  عنقود
 Next to the gate was a cluster of lush plants.
 كانت مجموعة من الشتلات النضرة تنمو قرب البوابة.
cluster n (chemistry: atoms of the same element) (في الكيمياء)حشد، عنقود
 A cluster may contain thousands of atoms, or only a few.
 قد يتكوَّن الحشد من آلاف الذرات، أو من ذرات قليلة جدًّا.
cluster n (genetics: genes encoding in similar ways) (في علم الوراثة)تجمّع، عنقود
cluster n (astronomy: star cluster) (لنجوم في علم الفلك)حشد، تجمع، عنقود
 Omega Centauri is the largest cluster in the Milky Way.
 "أوميغا سنتوري" هو أكبر حشد نجميّ في مجرة درب التبانة.
cluster n (astronomy: galaxy cluster) (في علم الفلك: حشد مجرات)حشد
 Some clusters contain thousands of galaxies.
 يتكوّن بعض الحشود من آلاف المجرّات.
cluster n (linguistics: successive consonants) (في علم اللغة)مجموعة صوامت متتابعة
 The word "watch" contains a cluster of two consonant sounds.
 تتضمن كلمة watch الإنجليزية مجموعة من صوتَين صامتَين.
cluster n (infection: group of connected cases) (مجموعة من الحالات المرضية المترابطة)مجموعة، عنقود
 The biggest clusters occur in densely populated areas.
 تحدث أكبر مجموعات الحالات المرضية في المناطق الكثيفة بالسكان.
cluster vi (form a group)يتجمع، يحتشد
 The molecules unexpectedly clustered when the chemical was added.
 لم يكن متوقعًا أن تحتشد الجزيئات عند إضافة المادة الكيميائية.
cluster [sth] vtr (group together)يجمع
 The scientists clustered the results of the study and compared them with previous tests.
 جمع العلماء نتائج الدراسة وقارنوها بالاختبارات السابقة.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
ترجمات إضافية
الإنجليزيةالعربية
cluster n (statistics: subgroup) (في الإحصاء)تجمّع
 Data collected from this cluster were not used in the analysis.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:

صيغ مركبة:
الإنجليزيةالعربية
cluster around [sb/sth] vi + prep (gather)يجتمع حول، يلتف حول
 During story time, the students clustered around their teacher and listened intently.
cluster bomb n (explosive weapon)قنبلة عنقودية
cluster headache,
histamine headache
n
(severe recurrent head pain) (صداع حادّ معاوِد)الصداع العنقوديّ
cluster munition,
cluster weapon
n
(explosive weapon)قنبلة عنقودية
galaxy cluster n (star system)عنقود مجرّات
instrument cluster n (set of vehicle gauges)مجموعة العدّادات، مجموعة أجهزة القياس
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
تمّ العثور على 'cluster' في هذه المداخل أيضًا:
في الوصف بالإنجليزية:
متصاحبات لفظية: [got into, stood, arranged, positioned, grouped] in a cluster formation, [dropped, launched] a cluster bomb, cluster [analysis, services, support], وكذلك.....

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "cluster":

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'cluster'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات
أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!