WordReference English-German Dictionary © 2025:
| Wichtigste Übersetzungen |
| cluster n | (group) | Gruppe Nf |
| | (Anglizismus) | Team Nn |
| | | Bande, Gemeinschaft Nf |
| | | Kollektiv Nn |
| | Next to the gate was a cluster of lush plants. |
| | Neben dem Tor gab es eine üppige Bepflanzung. |
| cluster n | (chemistry: atoms of the same element) | Gruppe Nf |
| | (Anglizismus) | Cluster Nm, Nn |
| | A cluster may contain thousands of atoms, or only a few. |
| cluster n | (genetics: genes encoding in similar ways) (Anglizismus) | Cluster Nn, Nm |
| cluster n | (astronomy: star cluster) | Haufen Nm |
| | | Sternhaufen Nm |
| | Omega Centauri is the largest cluster in the Milky Way. |
| cluster n | (astronomy: galaxy cluster) | Haufen Nm |
| | | Galaxienhaufen Nm |
| | Some clusters contain thousands of galaxies. |
| cluster n | (linguistics: successive consonants) (Anglizismus) | Cluster Nn |
| | | -häufung Suffix |
| | The word "watch" contains a cluster of two consonant sounds. |
| | Das Wort "schlüpfen" beinhaltet ein Cluster von drei Konsonanten. |
| cluster n | (infection: group of connected cases) | Gruppe Nf |
| | The biggest clusters occur in densely populated areas. |
| cluster⇒ vi | (form a group) | gruppieren Vr |
| | | sammeln, scharen Vr |
| | | Gruppen bilden Npl + Vt |
| | The molecules unexpectedly clustered when the chemical was added. |
| | Die Moleküle gruppierten sich unerwartet, als die Chemikalie hinzugefügt wurde. |
| cluster [sth]⇒ vtr | (group together) | etwas zusammenstellen Vt, sepa |
| | | etwas gruppieren Vt |
| | | etwas in eine Gruppe einteilen VP |
| | The scientists clustered the results of the study and compared them with previous tests. |
| | Die Wissenschaftler stellten die Ergebnisse der Studie zusammen und verglichen sie mit vorherigen Studien. |
| Zusätzliche Übersetzungen |
| cluster n | (statistics: subgroup) (Anglizismus) | Cluster Nm, Nn |
| | Data collected from this cluster were not used in the analysis. |
WordReference English-German Dictionary © 2025:
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
clus·ter [ˈklʌstə]- I s
- 1. BOT Büschel n, Traube f
- 2. Haufen m (auch ASTRON), Menge f, Schwarm m, Gruppe f; auch TECH Bündel n, traubenförmige Anordnung
- 3. MIL US (Ordens)Spange f
- II v/i
- 1. in Büscheln oder Trauben wachsen
- 2. sich sammeln oder häufen oder drängen oder ranken (round um); in Gruppen stehen
'cluster' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch: